1. 多倫多有兩處唐人街，東區較小，位於DVP東側，Broadview Ave & Gerrard St. E的交叉地段。此圖攝於東區唐人街北面不遠的Riverdale Park East。

2. 過去經常到東區唐人街購物，這次來感到冷清了許多。富裕的新移民不會知道這裡吧。還是那幾個小超市和飯館仍然營業，堅守這橫豎區區幾百米地盤。此圖攝於Broadview Ave & Gerrard St. E路口的東南。

3. 孫文孫逸仙博士的塑像建成於1985年，位於唐人街西北方向的Riverdale Park East內，面朝向唐人街，背後是DVP。孫文左手臂夾着一本書，書封面刻着“三民主義”，右手攜一捲紙。在加拿大的教科書裡，他被認為是現代中國之父，在台灣被尊為“國父”，在大陸則被稱為是革命的先行者，共產黨所領導的革命，仍然是他推翻帝製革命的繼續和發展。一提起這些有爭議的事，就會使人感嘆不已。

4. 中華門牌坊建成於2009年，位於Gerrard St. E & Hamilton St. 的東南角，由三個拱門組成，高13米，通體石材覆蓋墨綠色琉璃瓦頂，是具有中國傳統飛檐風格的牌樓。正中紅色石料上刻着“中華門”三字，是由國內國務院原僑辦主任郭東坡所題；下面刻着英文“Toronto Chinese Archway”。牌坊正面中心拱門上鑲嵌着一幅描繪華工修鐵路場景的浮雕，左右小拱門上面各是長城浮雕和大熊貓食竹浮雕；拱柱上刻着楷書體對聯：“弘揚中華建築藝術銘記千秋，豐富加國多元文化流芳萬代”；還刻着“多倫多華埠”，“國泰民安”，“風調雨順”，“歲歲平安”，“天賜百福” 和 “榮華富貴”等字。兩側的金屬版上，刻着籌建過程簡介，募捐者和義工的芳名錄。一百多萬加元的施工費是募捐來的，共耗費水泥500多噸，花崗岩40多噸，另外國內江門市政府贈送了14噸石料，可能就是那些浮雕用料。

5. 牌坊背面的中心鑲嵌着一幅觀音龍鳳浮雕，其他圖案和刻字與正面相同。因牌坊是佔用了市營停車場的5個停車位，事實上便成了停車場的“gate”。於是報名參與國際泊車協會IPI（International Parking Institute）的建築藝術獎的評選，果然於美國鳳凰城舉辦的2012年度IPI會展上，榮獲最佳大獎（Awards of Excellence），市政府派代表去鳳凰城領獎，載譽歸來，傳為佳話。2013年加拿大郵政局發行過一套八枚唐人街牌坊郵票，其中之一就是畫的這個牌坊，已經成為多倫多的地標建築了。

6. 牌坊前面擺放着一對3噸重漢白玉石獅子，是國內國務院僑辦贈送的。圖為面向街口的母獅子。

中華門牌坊: http://bbs.creaders.net/photograph/bbsviewer.php?trd_id=1092934