科学网的报道称，中国留学生如今已经成为美国最大的留学生群体，随着留学生们的涌入美国高校除了收获了经济利益之外，美国高校也变得更加多元化与国际化。 但与此同时，也带来了很多预想不到的问题和观念文化的强烈冲突。《美国高等教育纪事》与《纽约时报》记者曾就此合写了篇文章题为《中国难题》，文章中提及的难题概括为：
第一，相当一部分中国留学生的英语水平较差，既听不懂，也说不出来。有相当比例的留学生到美国后，要先参加英语培训，在英语过关之后才能正常上课。让美国人感到困惑的是，很多学生经过一个暑期的TOEFL培训，英文成绩可能会有很大的提高，但他们去无法灵活运用在生活中，依然听不懂，说不出。这样不免让人认为中国学生认知的狭隘，学英语的目的仅仅是通过考试。来自爱荷华州立大学招生委员会的帕克认为他们是在学习考试，而不是在学习英语。仅已通过考试作为学习英语的目的，使得中国留学生听课有困难，很难参与课堂讨论。
第二，中国留学生没有看上去那么优秀。在中国特别是大城市中极为发达的留学中介行业把留学生们包装成“精英”或“人才”，但当他们来到美国之后，教授们发现中国留学生并不像书面材料所证明的那般优秀和出色。因为很多中国留学生的申请书特别是个人陈述，都是由中介代笔的。因为很多学生的个人陈述相似甚至有的尽然完全相同。很多中国留学生对此也并不避讳，坦然承认这一点。
第三，中国留学生在课堂上沉默寡言。除了可能是由于英语水平有限所造成的原因外，还可能是因为他们已经习惯了传统的中国教学模式“老师讲，学生听”。在美国人看来，亚裔学生几乎都不善言谈，在课堂上常常是少言寡语。即便面对教师的提问，亚裔学生也多以微笑或者极为简单的回答应付了事，这和美国学生的“喋喋不休”形成了天壤之别。
第四，中国留学生难以融入美国社会。文化的隔阂是存在的，言谈和行为的差异也是一定的。如面对新的环境中国学生喜欢“抱团”或“扎堆”，交际圈仅仅局限于自己的小团体。有些人不愿意与美国学生合住。他们也不怎么参加学院的志愿活动。相比之下，美国学生更加的独立和主动。
第五，中国留学生的诚信危机。有些中国留学生们可谓是神通广大，除了大学申请书由他人包装代写，这种作假方式之外，托福成绩居然也能作假、论文写作的抄袭等诸多问题让美国高校的招生官们深感头疼。这种信任的危机造成的隔阂产生了负面的影响和成见。
中国家庭大多数只有一个孩子，通常情况下不太可能会吃过苦，相比之下他们自理和自控能力比较差，尤其是来自富裕家庭，个性上很自我，也比较任性。对于别人的建议往往嗤之以鼻，或不予理睬。在美国这种了全新自由的环境下，“学坏”的可能性就比较大。在美国成长起来的大学生相对比较独立和自主，很多学生已经可以很熟练的运用学校的各种资源来完成自己的学习计划和目标。在美国所谓的“放羊”式教育，教授们很尊重学生的权利和隐私。如果学生自己不提出问题的话，教授们一般不会主动要询问学生的情况。如果作业晚交了，又没有给老师一个合理的解释，美国老师会公事公办，不讲情面。如何和美国老师打交道，也是一门学问。
之前网上有总结中国留学生在美国的80种头疼事：
吃
1. 吃不惯麦当劳绝食饿死。
2. 吃了大多麦当劳噎死。
3. 闻不惯Ketchup被熏死。
4. 不知道小口袋里是胡椒粉，不小心洒在鼻子里，呛死。
5. 被中餐馆的收款妹妹大眼睛勾死。
6. 第一次在美国吃火锅兴奋死。
7. 第一次自己尝试做火锅被烫死。
8. 第一次自己做饭难吃死。
9. 第一次自己炒菜放盐太多咸死。
10. 总算买到了火锅料，吃的次数太多，腻死。
研
1. 天天给你发Email让你去开会烦死。
2. 给下的任务书看不懂郁闷死。
3. search Project Deadline和自己的Final在一天，愁死。
4. 去欧洲开会，自己可以放羊，玩死。
5. 突然打电话到实验室，自己正在大声放华语歌曲，紧张死。
6. 和印度人一块下实验室被他们的食物熏死。
7. 和美国人一块下实验室他们开的玩笑不明白，琢磨死。
8. 和美国人一块下实验室太多，做presentation说出中文单词被其他中国人笑死。
9. 和墨西哥女孩一块下实验室，她们身段太火，穿的又太少，自己憋死。
10. 意大利口音太重，听不懂，烦死。
学
1.刚到美国上课听不懂急死。
2.上课用采访机录音，被美国人奇异的眼光看死。
3.晚上熬夜用功第二天上课困死。
4.考试太简单笑死。
5.考虑到自己平时复习太多气死。
6.数学能考100分被美国人奇异的眼光再次看死。
7.碰到较真的美国同学他说话太快，结果耳朵累死。
8.交作业前Email被美国同学的email撑死。
9.考试没有带 cheat sheet被其他美国同学笑死。
10.有一科得了B都要被其他中国学生笑死。
行
1.第一天到不会过马路被别人笑死。
2.借别人自行车去买菜累死。
3.买了一辆二手日本车又看到别人开宝马气死。
4.头一次上高速被大卡车吓死。
5。开车到大城市被别人的喇叭嘀死。
6.第一次被警车拦下被吓死。
7.在校园里超速被警察罚死。
8.汽油涨价，郁闷死。
9.刚加完油汽油降价，烦死。
10.看到美国大妞开敞篷跑车妒忌死。
钱
1.收到学费帐单吓死。
2.问导师系里能不能这个学期还能不能免学费，导师不在，紧张死。
3.接到Finance电话说学费已经被免了，高兴死。
4.提升工资没有自己，气死。
5.报税的时候表格太多的表折磨死。
6.捐助国内的大学生拿着自己的钱在网吧通宵打CS，听说后被气死。
7.给国内关系不错的女同学寄了一个礼物结果被发现是made in China，讨好不成反而被骂死。
8.汽车保险，信用卡，房租，帐单一起来当月透支饿死。
9.听说某某系的助研工资比自己多200刀妒忌死。
10.想转到普林斯顿那里只给录取不给奖学金气死。
婚
1.被国内老爸老妈催着找女朋友闹心死。
2.听说楼上新来的几个在国内只能打70分的女生已经被瓜分光气死。
3.看到漂亮单身韩国女生不好意思打招呼脸红死。
4.碰到漂亮ABC怕别人嫌弃你不是美国公民被鄙视死。
5.在Walmart看到其他中国学生带着漂亮老婆买菜妒忌死。
6.同学恶作剧，在北京外国语大学的BBS上贴征婚启事，Email被骚扰死。
7.在网上认识漂亮华裔，但是别人不愿意来见你被气死。
8.听说高中曾经暗恋的女生结婚了，当时自己没好意思开口，后悔死。
9.帮中国女同学重新装电脑结果他老公突然回来，不好意思死。
10.请美国女孩出去玩但是又不习惯去酒吧，被别人甩死。
球
1.国内带来的若干双帆布足球鞋到了草皮上都不能用后悔死。
2.头一次上草皮不适应体力衰竭死。
3.自己技术不行被墨西哥人耍死。
4.自己身体太虚被欧洲人撞死。
5.贴身逼抢被老黑的狐臭熏死。
6.美国13岁的小姑娘也会迎面铲倒你，没有摔死，但是羞死。
7.天天看ESPN 只有篮球棒球橄览球没有足球活活等死。
8.和美国人一起看美国的比赛，他们问我那些队员为什么不用手来组织进攻，自己笑死。
9.和土耳其人一块看中国的比赛几乎不好意思说话憋死。
10.有了将近20年的熬夜看球经历，好不容易世界杯在亚洲举办，还是得熬夜看，被国内同学嘲笑死。
家
1.电话费突然涨了十倍，在网上骂中国移动被网管封死。
2.美国不过春节自己大年除夕孤独死。
3.在同学录上看到家乡的同学聚会吃30多个菜馋死。
4.看到国内女同学越来越漂亮看照片眼睛花死。
5.听说国内大多同学年薪都能拿到10万后悔出国后悔死。
6.在东京开会导师也不让回国气死。
7.美国电视很少看到足球赛无聊死。
8.看到台湾室友父母非常容易拿到签证来美国妒忌死。
9.寒假太短不能回家想家想死。
|
