<!--[endif]-->

(緬甸華族 貌強Maung Chan譯自緬文與英文原始版)

<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->

函號45/Na-PaKaBa/2015

日期：2015年4月13日

致函緬甸聯邦共和國 H.E.吳登盛總統

<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->

尊敬的總統先生：

<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->

際此新年，首先讓我敬祝您身心安康。

<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->

全國停火協調小組NCCT與聯邦和平工作委員會UPWC第七次所擬定並通過的全國停火協議草案，可視為建立真正Federal聯邦的初步好成果。

<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->

為了執行該好成果，實現實質性全國停火，我願建議與催促緬甸軍隊Tatmadaw 有必要在全國範圍內立即無條件停止軍事攻擊，並和有關地方武裝反抗組織進行談判，尋求解決之道。

<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->

武裝衝突——尤其在果敢地區，已可怕地成為簽訂全國停火協議的絆腳石，備受全國嚴重關注與無比擔憂。其實，果敢人民是緬甸原住民之一，他們和過去歷屆政府成功和談，具備合作與維護停火協議的好傳統。目前在果敢地區被圍剿的果敢軍MNDAA，是我們NCCT全國停火協調小組之成員，一直參與目前全國停火進程；它同時也是我們UNFC合眾民族邦聯委員會的成員。

因此，我希望您在您所領導的和平進程中，運用您的權力與能力，通過對話與談判，和包括果敢軍在內的其他有關組織儘快實現全國停火。

<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->

總統先生：

因為我們一直在敵對打仗，雙方幾乎每天都在喪失生命、財產、家庭，這是國家的無比損失。

希望大家不計較過去恩怨得失，看在未來聯邦與全國民族大團結的遠景上，通過談判與建議盡心盡力尋求解決方案。

只有所有地方武裝都參與全國停火進程，才有可能實現意義重大的國內和平。

<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->

望儘快阻止目前所有的軍事攻擊。

望儘快由全國停火邁進政治對話。

進而建立真正的FEDERAL 聯邦為盼。

<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->

在新的一年，祝願大家和諧快樂！

<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->

N-Ban La將軍

UNFC 合眾民族邦聯委員會主席

<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->

附件送交：

*緬甸聯邦共和國緬甸軍隊參謀總長

*UPWC聯邦和平工作委員會

*UNFC合眾民族邦聯委員會各成員

<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->