2016年共和党全国大会在克利夫兰结束后一天，一名CNN记者采访一名叫做Kenneth的非裔男子，想套出他的话，表达非裔对川普的不满。没想到这名非裔大哥怒喷CNN，指责媒体报道偏颇，并否认川普是种族主义者！
视频点击超过一百万！
Kenneth：我在这儿表达支持川普。我反对CNN支持的”黑人的命也是命”（BLM）运动里的那些人。我反对希拉里基金会和比尔克林顿基金会，他们是这个国家的叛徒。(I'am out here making sure I express my support for Mr. Donald J. Trump. And I'm fighting back against people like Black Lives Matter which CNN supports along with the Hillary Clinton foundation and Bill Clinton foundation, the traitors to this country.)
CNN记者：你怎么看待白人种族至上者支持川普这件事？（What do you think of the fact that the white supremacists support Trump?）
Kenneth：无所谓，那是言论自由。我厌烦了这种种族划分，CNN（在这方面）做得无与伦比，它总是分化、控制。选民有自己的选择权。这跟川普有什么关系？他不是个种族主义者！我讨厌这（种说法）！这是个骗局，我知道（我的话）不可能上CNN。我们讨厌你们这些媒体！（It doesn't matter. That's the right of free speech. I'm sick of this race and divide. And CNN is perfect at doing that. It's always divide and conquer. People have the right to choose whatever they want. What the hell does that have to do with Donlad Trump? He's not a racist! I'm sick of that! It's a scam and I know it's not going to get on CNN. We're sick of you media!）
（画外音）有人问CNN记者：你的意思是不是有种族主义者支持川普，川普就是种族主义者？（Are you saying Trump is racist because some racist guy supports him?）
（画外音）围观的人起哄：对，回答他。这个问题很好。（Yeah. Answer the man. That's a good question.）
CNN记者一脸尴尬：我只是在这儿做我的工作。（I'm just here doing my job.）
Kenneth：川普不是种族主义者，是媒体给了人们那种印象。民主党控制了黑人，他们（就像）是（南方的）种植园主。我们美国人受害于食品劵、福利，却不能有梦想。这个社会在毁灭梦想，在用全球化毁灭梦想！见鬼去吧全球化！全球化夺走了美国的财富。（Trump is not a racist. Again it's the media who gives us those perceptions. You see, because the Democrat party, they always control the black people. It's the plantation. As long as our memory claims, our American suffer from getting the food stamp, getting the welfare, and not dreaming from the stars. And the society is killing that dream! They are killing that dream by globalism. Hell with globalism! Because globalism takes away America's wealth.）
（画外音）围观的人问CNN：CNN，黑豹党支持奥巴马吗？黑豹党支持奥巴马吗？（Do Black Panthers support Obama, sir? CNN? Do Black Panthers support Obama?）
CNN记者：Thanks a lot to talk to you. It's really good to talk to you.
Kenneth：You're welcome.
|
