一年一度的新澤西州高爾夫協會和全美職業高爾夫協會新澤西州分會的慶祝晚宴於上周四在川普國家高爾夫俱樂部（Trump National Golf Club）舉行。共有300人參加了這慶祝晚宴，會上給今年年度的各獎項的獲得者頒獎。小女和她的州際團體賽全國冠軍的隊友們一起被邀請參加，我們父母倆也沾光受邀參加。晚宴將她們獲得的獎盃陳列在入場的顯眼位置，並特別為她們這首次的全國冠軍發了獎。

我們新澤西州的全國冠軍名字已經刻上了這獎盃
USGA Women’s State Team Championship獎盃
剛進會所，小女就被等在那的NJSGA和NJPGA的攝影師要求和獎盃照相
正式晚宴前的招待會會場。上周四新州氣溫很低，擠滿人的會場還要站在火爐旁才不覺得凍。
正式晚宴我們的桌子，很吃驚的是30桌的人幾乎全是白人。
唯有這倆亞裔是“外來者”。小女和許多人在球場上都見過，大家對我們都很熱情，因而感覺並不陌生。
正式晚宴上隊長把第四個金牌頒給了組隊的NJSGA女子委員會主席。
小女在Bedminster的川普國家高爾夫俱樂部會所前留個影。
小女在川普國家高爾夫俱樂部會所里留個影。
咱們也沾光和小女及獎盃照相