一天下午,看妈妈不在家,正要做中文作业的女儿突然对我说:“I hate Chinese!" 我着实吓了一跳。在我们家,女儿校外选课有一条原则:她必须特喜欢才选。比如钢琴,是她“BEG”我们多次学的。练琴必须主动,否则有可能被视之为不喜欢钢琴课而遭CANCEL。为了让她喜欢中文,给私校作中文老师的妈妈不惜亲自为她单独在家上课,因为女儿不想去中文学校。看她每天癫儿癫儿的做中文作业,我总以为女儿喜欢中文呢?看来,她学中文完全是为了讨好妈妈。 也有人这样写道: 我是美国人, 何必学中文, 不会横折勾 照样上普林斯顿 这就给我们做父母的提出一个问题:为什么要孩子学中文? brain storming 一下,有多少可能的答案呢? 1)能和爷爷奶奶交流 2)她是中国人 3)中国越来越强大,孩子长大有更多的发展空间 ? 有无这样一种答案呢:学中文的目的,是要她把中文作为“母语”来传承,来使用。英文主外:上学,工作,社会;中文主内:家,亲友,中国人圈。中文主心:它建立的是孩子的价值体系;英文主身:它强化的是在美国社会的竞争力。看看JCC是怎样对希伯来语的,中国人就应该怎么对中文。中文是中国文化的载体,它应该是流淌在华夏人身上的血,而不只是跳跃在舌尖上的词。 References: http://www.chskh.com/book/qzjy/about_761.html 学校所代表的,是生命、信仰,与整个民族命脉的延续: http://www.chskh.com/book/qzjy/ 我们心灵的家园永远伴随着我们人生的脚步而永远不可能荒芜 http://blog.creaders.net/u/4072/201103/80983.html |