现在西方左派的圈子里流行所谓取消文化，即什么人说了句什么不正确的话，那他或她就别想再在圈子里混了，严重的还可能被单位开除饭碗不保。与之相伴的是所谓我克，woke，警惕的意思，不是饭锅，就多一个字母。我克的例子比比皆是，如果说“他就别想混了”而不是说“他或她就别想混了”，在我克看来，只用阳性单数第三人称，就是无视妇女的存在，歧视妇女，当然更会歧视少数民族，十恶不赦。话为心声，一个人说什么话，怎么说，自然反映了他或他的内心。现在动不动就会说错话，甚至导致饭碗不保，众叛亲离，这可怎么办。当然办法还是有的，即努力学习，把自己改造成一个政治正确的人，也就不会说政治不正确的话了。如鲁迅先生所说， 血管里流出的都是血，水管里流出的都是水。

乔治奥威尔在他的名著1984快结尾时，描写了书中主人公温斯顿史密斯走向他悲惨或平庸结局的过程。话说温斯顿是在真理部工作的一般干部，但思想反动，被思想警察头目奥伯伦抓获，严刑拷打的不成人样。奥伯伦原本是温斯顿在真理部的上级熟人，温斯顿曾以为奥伯伦跟自己一样是暗藏的反党份子，并一度引以为同志。但没料到奥伯伦除了是真理部的高级干部这一公开身份之外，其实还是思想警察的高级头目。而奥伯伦在和温斯顿交往时也将错就错，对他搞反右式的阳谋和钓鱼执法，伪装成地下反党组织领导人和温斯顿长谈。他对温斯顿的反党思想了解的一清二楚，同时一直监视温斯顿的一举一动一言一行。一句话，温斯顿在奥伯伦面前，根本是个透明人，没有任何东西可以隐瞒。现在奥伯伦认为温斯顿表演的够了，把他和他的反党情人裘莉娅一起正式抓起来投入监狱。奥伯伦当然知道温斯顿只是思想反动，没有其他同党，就是有的话又哪里逃的过奥伯伦的情报系统。奥伯伦亲自上阵严刑拷打温斯顿，把他折磨的不成样子。然后又很严肃亲切地问温斯顿，你现在有什么问题吗？温斯顿虽然精疲力竭痛苦不堪，但脑子还算清楚，说你把我枪毙了不就完了吗，再说在部里你是上级，我很敬重你，你也不恨我，这么折磨我，目的何在呢？你是讲效率的，这不浪费时间吗。奥伯伦很和蔼地对他说，是啊，你是不懂。说来话长，但还是跟你说说吧，因为咱们还要完成下面的步骤，离枪毙还早着呢。你在部里工作时，会接触到所谓历史资料。你应该知道，过去的集权政体对社会也即对人的控制，有不同的层次。低层次的如希特勒，他的要求是“违者必究”（Thou Shalt Not），比希特勒高一级的是“彻底服从”（Thou Shalt），而我们的要求则是“脱胎换骨”（Thou Art），也就是说我们需要把你改造到你能够真心实意认识到你的反党思想的错误所在，从而成为党所要求的适应社会的新人。在我们的社会里，脱胎换骨改造后的正确的人，不可能有任何错误的思想，也就更不可能说任何不正确的话。现在是1984年，你应该记得这办法多年前在东亚国搞“文革”时试行过。如果这次你改造成功，也就不会被枪毙，你也许能看到在不远的将来在大洋国北美领地他们也会这么干。也许那时候他们不会再用电椅这种低级办法，可能会发明高级的信息技术来改造你这种人。

小说的结尾是温斯顿改造成功，后来又回到真理部上班了。