油畫“怒潮”和行草甲骨書冩“天怒人怨” 馬天麟 (2021年7月24日星期六) 2021年7月22日中國河南鄭州發生特大暴雨泄洪事件,造成惨烈的天灾人祸。我極爲悲痛,于是就作了如下的感悟詩,并用行草和甲骨文將其書录了下来。 大水冲毁龍王廟, 天怒人怨民心焦。 神佑中華克兇災, 惩恶避邪尊禹堯。
___________________________ [En] Flood destroyed the Dragon King Temple Sky hating angrily people turning into grievance God bless the Chinese grams of ominous disaster Punish evil heavily and respect King Yu and KingYao [Fr] Grosse eau se précipite dans le temple du dragon Ciel haïlait des gens avec colère qui se transforment en grief Dieu bénisse la Chine à écraser la catastrophe sinistre Punir le mal fortement et respecter le roi Yu et le roi Yao
|