所謂龍馬，網上大多解釋：古代傳說中形狀象龍的駿馬。比喻人精神旺盛。用唐·李郢《上裴晉公》詩：“四朝憂國鬢如絲，龍馬精神海鶴姿。”為典。而辭海1999年版的解釋：
1) 古代傳說中形狀象馬的龍。《禮記‧禮摺贰玉R出圖’ 孔穎達疏引《尚書中候‧握河記》‘伏羲氏有天下，龍馬負圖出于河’。
2) 駿馬。謝脁《送遠曲》‘方衢控龍馬，平路騁朱輪。’李白《白馬篇》詩：‘龍馬花雪毛，金鞍五陵豪。’
3）比喻年老而精神健壯。李郢《上裴晉公》詩：“四朝憂國鬢如絲，龍馬精神海鶴姿。”
根據上述解釋，龍馬究竟是龍還是馬，似乎難以定奪。近年來龍年說龍馬精神，馬年也說龍馬精神。但愚見當以李郢《上裴晉公》詩為准，因為是首用‘龍馬精神’ 四字，應該是比喻年老而精神健壯。所以現在的亂用龍馬的地方很多，但都是無根之說。今年是馬年，還看到有人寫出「龍馬精神傳萬年」，不知這說法究竟是說什麼？
|
