在海外生活二十多年,我從來沒有比現在更感覺自己是個中國人。 因為積年累月不斷的學習,我對中華文化的了解與感情從未有如此的深和濃厚。 “中國人”在現代全球化信息時代的新定義讓我擺脫了地域和身份的限制,我從未如此的感覺和享受到這種自由的快樂, 一種中國人在世界和歷史維度里的自由的快樂。
首先是二維的地理上的自由的快樂。 現代有飛機這種機器,我能在地球上到處跑。 其次,是我對歷史的了解。 長期的學習讓我進入歷史的時空,這是時間維度上的自由。 最後是對中華文化和其他文化的理解,這是一個抽象的維度。當你有了比日常熟悉的點線上的感知更多的活動等維度後,那種快樂無以言表。
前幾天日本電車上一個年輕女性揮刀傷人。 我看日文評論中有人提到‘包丁’ 二字。 我不精通日語,趕緊查字典。原來包丁的意思是日式廚房尖刀。 而我以前知道的包丁是莊子筆下解牛的那個神人。 中國的古人代代相傳欣賞玩味着莊子,從春秋戰國一直到唐朝,一千多年,有日本來的學生把包丁二字帶回了日本,又過一千多年,讓一個中國人在網上出乎意料地看到了包丁而感動不已!莊子啊,仿佛我順着時間的維度又觸碰到了您!
今天是小寒。 又看見在日本的延壽寺有淋冷水的儀式。 又一個失之桑榆得之東瀛。 我能不感動麼?!
|