| 世界第一部以現代醫學研究論證中醫科學性的專著——《Lord Liu Chun’s Secrets of Longevity》(中文譯名《中國太醫養生與現代醫學研究》),2010年6月由美國環球出版公司出版發行。 太醫養生是以防治疾病為目的,以臨床病理研究為基礎,集食療、體療、心療、藥療等生命護養理論和方法為一體的健康生活方式。從“但做好事,莫問前程”的人生態度到《養生十條》的日常生活程序,中國人早在600年前就深刻認識並嫻熟運用生命健康的內在規律,為世界留下了寶貴的防治疾病的科學生活方式。 近水樓台先得月,這本書我已經拿到了。除了amazon, 此書還在在 Barnes and Nobles, Borders 有售。 大概翻翻,書裡講了三分治七分養的方法和劉純怎樣以囚試醫的過程, 這部分內容與劉弘章的第一本書相似。該書獨特之處是多處引用了國際醫學期刊上有關劉家藥物藥理與療效的文章,有的文章就是劉家發表的,如果我沒記錯的話。 劉太醫的“但做好事,莫問前程”這一人生信條也被翻譯介紹給美國讀者,但願美國人也會從中受益。 --2010/7/16,於達拉斯
|