Touch me, trust me, savour each sensation 「触摸我，相信我，享受每一个感受」（Christine竟然想悄悄扯下Phantom的面具，真可爱 ）
Let the dream begin, let your darker side give in 「让这个梦境开启，让你的黑暗面屈从」
To the power of the music that I write 「(屈从于) 我笔下音乐的力量」
The power of the music of the night 「(屈从于) 这黑夜的乐章」
You alone can make my song take flight 「唯你可使我的歌声飞扬」
Help me make the music of the night. 「助我一起演奏这黑夜的乐章！」
【The Music of the Night】
Night-time sharpens, heightens each sensation Darkness stirs and wakes imagination Silently, the senses abandon their defenses
Slowly, gently, night unfolds its splendor Grasp it, sense it, tremulous and tender Turn your face away from the garish light of day Turn your thoughts away from cold, unfeeling light And listen to the music of the night
Close your eyes and surrender to your darkest dreams Purge your thoughts of the life you knew before Close your eyes, let your spirit start to soar And you’ll live as you never lived before
Softly, deftly, music shall caress you Hear it, feel it, secretly possess you Open up your mind, let your fantasies unwind In this darkness that you know you cannot fight The darkness of the music of the night
Let your mind start a journey through a strange, new world Leave all thoughts of the life you knew before Let your soul take you where you long to be Only then can you belong to me
Floating, falling, sweet intoxication Touch me, trust me, savor each sensation Let the dream begin, let your darker side give in To the power of the music that I write The power of the music of the night
You alone can make my song take flight Help me make the music of the night
