设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首 　页 新　 闻 视　 频 博　 客 论 　坛 分类广告 购　 物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
peter-wang的博客  
发表看法，学习交流  
https://blog.creaders.net/u/3584/ > 复制 > 收藏本页
网络日志正文
是二？还是三？ 2014-12-17 08:31:28


孩子从学校带来一个问题，老师问“子日：三人行必有吾师”翻译成英文是什么？是三个人当中有一个人是吾师，还是两个人当中有一个人是吾师？

浏览(1053) (0) 评论(2)
发表评论
文章评论
作者：K.Jim 留言时间：2014-12-17 10:48:39
不是子日，是子曰吧。是不是问，三个人里有一个人是吾师，还是两个人里有一个。至于如何翻译成英文？？？
回复 | 0
作者：pumbaa 留言时间：2014-12-17 09:55:20
是二。
回复 | 0
我的名片
peter-wang
注册日期: 2010-03-13
访问总量: 125,477 次
点击查看我的个人资料
Calendar
最新发布
· 迎龙年 看神鸟 福满门
· 中华民族是崇尚感恩的民族
· 欢度重阳节（老年节）
· 兔年吉祥如意，喜乐平安！
· 纪念抗日战争胜利75周年
· 感恩节有话说：感恩是中华民族的
· 成才之路
分类目录
【社會】
· 纪念抗日战争胜利75周年
· 中华传统文化和哲学研究的最新进
· 是二？还是三？
· 感恩节中国人应当感恩老天爷
· 2=4
· 视而不见与缘木求鱼
· 從懷疑到服從中央決定
【社會，生活，健康，教育，新聞】
· 迎龙年 看神鸟 福满门
· 中华民族是崇尚感恩的民族
· 欢度重阳节（老年节）
· 兔年吉祥如意，喜乐平安！
· 纪念抗日战争胜利75周年
· 感恩节有话说：感恩是中华民族的
· 成才之路
· 如何创新
· 科技创新之道（三）
· 科学与传统文化。老乡，您从哪里
存档目录
2024-02-07 - 2024-02-07
2023-11-05 - 2023-11-05
2023-10-23 - 2023-10-23
2023-01-15 - 2023-01-15
2020-09-02 - 2020-09-02
2019-11-21 - 2019-11-21
2019-08-15 - 2019-08-15
2018-12-03 - 2018-12-04
2017-11-09 - 2017-11-09
2017-10-12 - 2017-10-12
2017-02-02 - 2017-02-23
2016-12-08 - 2016-12-08
2016-09-21 - 2016-09-21
2016-07-13 - 2016-07-13
2016-03-22 - 2016-03-22
2015-01-29 - 2015-01-29
2014-12-08 - 2014-12-29
2014-06-23 - 2014-06-27
2013-11-02 - 2013-11-07
2013-08-09 - 2013-08-09
2013-06-14 - 2013-06-14
2012-12-21 - 2012-12-21
2012-11-21 - 2012-11-21
2012-10-03 - 2012-10-06
2012-04-18 - 2012-04-19
2011-12-02 - 2011-12-02
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. Creaders.NET. All Rights Reserved.