推荐一篇提高外语水平和宗教界团结的文章
在“美国中文网”见到对《海外英语》2014年23期中的“关于提高翻译质量的探讨”一文的评论后,从网上搜索到了这篇文章的电子版,这篇文章是纯翻译学术探讨,读后也很有感触。除了可以提高翻译水平,有益于外语教学以外,这篇文章维护了 经这部经典之作,有益于宗教界的团结。在宗教界一些教派之间矛盾的产生是否是由于外文翻译成中文错误造成的的已引起宗教界人士的关注。对此篇文章各个教派教徒们都应当一读,有利于各个教派通过共同修正对 经翻译中存在的问题相互联系,消除误解共同维护 经经典,感恩上帝。
|