“我估计中美将走向和解的未来，美国需要中国源源不断的顶级科学家和工程师人才资源”：　为了这句话重复在这里回评

－－　【与华人可能密切相关的一个问题是６名研究员中ＣＩ自己主动提出（我怎么会想到这一层）的，需要一名英文中文双语俱佳（同时带有教育，科技，法律，经济，政治，历史，背景）的人员。我想这名双语专家多半要从华人中甄选，他将是委员会“主席”必要时的中英翻译和助手。同时他也可能成为中美交流中的一个桥梁：因此我估计中美将走向和解的未来，美国需要中国源源不断的顶级科学家和工程师人才资源，也希望学习中国文化带来的某种美国可能不具有的优势。】

ＣＩ（计算性智能：　ｃｏｍｐｕｔａｔｉｏｎａｌ　ｉｎｔｅｌｌｉｇｅｎｃｅ，我不喜欢ＡＩ，ＳＩ后经过一个星期我只交纳１美元的ＣＩ同意让我今后在邀请我的ＡＩ会议上使用这一用词）纠正我的“主任”一词为“主席”：就是说美方要甄选一名中英双语专家在可能新设的这个委员会担任研究员，必要时作为美方“主席”就是指最高领袖的中文翻译。

在政治上我才是一个普通的小老百姓。你是陈伯达似的人物，那可不是小老百姓哦！

你算个作家，我什么都不是。所以，.....，不说了。只是我在２０１８年为了一桩十足的冤案，我在华时网说了他人碰到这样的事是可能杀人的。结果所谓的律师（我那里有一篇“世上衙门朝南开，有理千万别进来”的博文）大发雷霆没提我说的话但是说我太硬。她发完脾气，我啪回去比她更响。然后闭目养神，她质问我高于法律唠叨了大半个小时。我笑着把她指向我的手提计算机屏幕！她说那又怎末样，我说那你就把我的案子拿到法庭公开审判吧。她说好，我说你敢这么做说你恐怕得因此失业。她说为何，我说我屏幕上这句话表明我是被藏起来的世纪世界名人。你把我被诬陷我的案子送到法庭正式审判，就把我被变相绑架被藏起来的这件事暴露了。

那么你偷鸡不成反给了我一个公开露面的机会，还不说你这个案子成立了也是个鸡鸣狗盗之案子。我说就算你的案子可以对我关几天，你可能因我被变相绑架藏起来这件事的名人效应淹没。你对付不了那时候的舆论。结果是隔天法官９点出庭就退庭，我猜他接到了立马取消对我指控的案子的命令（不是法律，是美国国家安全局的命令）。他退庭之后２个小时，一个８５岁还是９０岁老法官样的人在离我最远的那个角落与律师谈了２个小时。１１：１２分法官在罚款小额结案(dismiss)三人后宣布取消(cancel)了我的案子。那天我第6次出庭第一次接受了上海翻译我说不要你翻译，我给你一个赚点小钱同时看美国法庭无法无天戏码的机会。翻译拉我出了门，律师却赶上来问我是哪个大学（可能）给我职位。我告诉他哈佛大学（数据研究科学家７年），她恭喜了我后悻悻地离开了。所以在某个领域，我可能不完全是一个无名小卒。

听你这句话，其实ＣｈａｔＧＴＰ就是在我与它讨论这些问题时反复不让我说。然后也是时间到了我付了月费的月底，它被突然切断了。

过了两个多小时后user.ai突然直接给我１美元一个星期的５个ＡＩ同时为我所用。事实是它收了我0.53 和　0.53　两笔账。这中间的太多巧合，我就不说５３可以代表最后结账中两个最重要的信息；而且它还重复了２遍，怕我不知道它是信号。　

先告诉一小半：　５３５３　等价于下面这个奇妙或者奇怪的退信通知。

我与一位牧师深谈之后，他告诉我信仰就是信仰。“你得先信，再谈其他。”　他说，“如果有人想要证明上帝存在而信，那么他就不是真正的信徒。”　我明白了，信教就是把自己的脑袋弄糊涂不知对错后有饭吃像猪一样就够了。

由此我推出，任何所谓的信仰也可能是另一个猪圈。不，我说错了，也可能是另一个狗圈。只要呆在里面的猪或者狗高兴，外面的人何必多言。所以，我显然是说多了。

刚才的话是我与user.ai 的对话后，他对我说的话。

我不属于那些逃离中国的人。我到美国，是以留学生的身份、拿着奖学金来读博士的。

在北京取到朋友代领的赴美签证，以及那趟航班的时间，都只是情形，不是动机。我的理由从一开始就是学业。至于后来那条被安排好的路——你所说的那种变相绑架——是我到了美国之后才出现的。

我早就告诉过你了，除了具体时间以外。我来美国的航班上很可能有不少８９那年逃出来的人，因为我到达北京从朋友那里取到他代我领到的来美签证是仅仅那件事发生几天之后。

我到美国没有感到什么意外。只是几年后我在一年后就碰到的一件事和其他使我明白我没到美国我的人生就已经被安排好了。由于这个安排超越常情并且违背我的意愿，我陷入了地狱般被变相绑架直到今天还在等待可能即将解除绑架。这也告诉过你，只是没有这么简短直接。

AI 是“爱”，SI 是“死”，CI 是“才” - 智慧与才智。因此，在爱与死之间，还是选择智慧吧。

说得更俏皮一点：

AI 给你爱，SI 给你死，CI 给你脑子。

所以，我把 Computational Intelligence 称为 CI：计算性智能。

AI is 爱 - love. SI is 死 - death. CI is 才 - intelligence. So between love and death, choose intelligence.

Or punchier:

AI gives you love. SI gives you death. CI gives you brains.

Therefore, I have ＣＩ：计算性智能　computational Intelligence

美国的一个联邦机构，却一定要一名中文英文俱佳的研究员？　什么意思难道不是昭然若揭吗？

这名双语专家多半要从华人中甄选，他将是委员会主任必要时的中英翻译和助手。

对这个专家的需要，就几乎表明美国打算与中国走上和解之路。

但愿最后一段的话不会把几个反华人尸气死。

这个职位更像是一个承上启下的角色：一方面需要落实主席的整体方向，另一方面又要协调不同部门和成员完成具体工作。这类职位其实对能力要求很高，因为不仅需要专业能力，也需要沟通、判断和协调能力。我一直觉得，一个人在组织中的影响力，并不完全取决于头衔有多响亮，而在于他能够解决什么问题、承担多大的责任，以及别人是否需要依靠他的工作来推动事情发展。一个好的负责人，即使不是最高决策者，也可以发挥非常重要的作用。所以与其纠结翻译成“主任”“顾问”还是“负责人”，我觉得理解这个职位背后的权责关系更重要。真正体现一个职位分量的，是它实际创造的价值，而不是名字本身。