设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
 
春暖人间的博客  
中美文化交流,促进两国人民友好。  
网络日志正文
单身之不同身份 2026-08-27 08:09:45

今天和朋友讨论单身问题,我说There are people who choose to be single, and those who have no other option than to choose  to be single. 一种是傲气:I could if I would ( 只要我愿意就能结)。另一种是懊气,I would if I could (我若能结我为什么不结)。我们不可一概埋怨年轻人不结婚。对自帶光环的单身要劝,对万念俱灰的要连帮帶劝。

浏览(188) (0) 评论(0)
发表评论
我的名片
春暖人间
注册日期: 2026-08-03
访问总量: 8,979 次
点击查看我的个人资料
Calendar
最新发布
· 中外编译一家親
· 编译是个什么东西?
· 关於鞋
· 数字的歧译
· 单身之不同身份
· 回到开学的日子
· 进退有度的小花猫
分类目录
【文学】
· 中外编译一家親
· 编译是个什么东西?
· 关於鞋
· 数字的歧译
· 单身之不同身份
· 回到开学的日子
· 进退有度的小花猫
· 与AI对答‘’全天候‘’ 翻译之妙
· 用英语该怎么称呼??
· 为什么用信用卡付款不那么痛苦?
存档目录
2026-09-06 - 2026-09-08
2026-08-03 - 2026-08-29
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2026. Creaders.NET. All Rights Reserved.