以前有车时，刘娟总是在晚饭时回家一趟，做好当天的晚饭和明天的午饭后，再开车回实验室继续干活。那个时间，趴车已经不要钱了。半夜要回家时，她正好开车回去，这样既安全又快速。后来把车卖了，她只好跟同学搭伙一起走，要不就叫郑卫或者哪一个同事帮忙送一送。后来郑卫把车也卖了，她就不好再叫郑卫送她了。尽管郑卫一再保证，他可以来送，出来散散步也是很好的休息，而且可以边走路边思考问题，很多好主意都是散步时想出来的。可是刘娟看郑卫整天忙得要死要活的，实在不愿意占用他的时间，不到万不得已就不去找他。

这天夜里，刘娟结束实验已经太晚了，同学同事都已经走了。她知道郑卫还在实验室，一直犹豫要不要打手机把郑卫叫下来送自己一下。后来就想到楼门口看一看，要是能碰到熟人，就不用麻烦郑卫了。

她刚走到门厅，正好碰到红脖子出来。他一见刘娟很高兴，用英语大喊大叫道：“凯瑟琳，你好吗？哎哟，你看上去真好！你一个人走吗？我送你回家吧，我开车来的。”刘娟实在不喜欢他，可是想到让他送总比一个人走夜路安全得多，便点了点头。红脖子高兴坏了，在去停车场的路上，一个劲地猛吹自己又拿到了几个面试，马上就要去什么什么学校当教授了。不过他这个教授可没有什么教授的样子，吹到兴奋处，总是用胳膊撞刘娟，以强调自己的伟大。刘娟躲来躲去很难受，可是这个时候也没有办法了，再想去叫郑卫已经来不及了。

等坐到车上，红脖子突然不吹自己了，边开车边开始关心起刘娟来：“凯瑟琳，你还是一个人吗？有男朋友了没有？”刘娟为人心善，没有好意思冲他一句：“你管得着吗？”只是简短地回答：“有了。”红脖子怔了一下，用中文说：“谁呀？杰克？不象啊！最近一直没有见到他来找你嘛。”刘娟气得要命，不理他。这小子继续猜：“大卫？我有时看见你们俩在一起。你怎么会看上他呢？他就是一个失败者！连老婆都保不住，跟别人跑了。而且你说他老婆跟谁跑不行，偏偏跟了他们老板，都四十多岁了。大卫太丢人了，太失败了，没见过这么差的！象我这样的，那才叫成功职业青年。给我介绍对象的人多的是，我都懒得理。谁要是跟了我，那就象进了天堂一样，幸福死了！”他未来的老婆是不是会幸福死，没有人知道，刘娟现在可是后悔死了。真不应该坐上贼车，也没有见过这么可怕的人！

红脖子突然把车拐进了路边的一个商业中心停车场。刘娟一看商店早已经关门，除了昏暗的路灯之外，周围没有一个人。她急忙问：“你干什么？”红脖子停下车，解开自己的安全带，转身对刘娟说：“凯瑟琳，你跟我好吧！我马上要去当教授了，你跟我走吧！”边说边去解刘娟的安全带。刘娟吓得大叫：“不行！不行！别过来！”一只手死死地按住自己安全带的解扣，另一只手急忙去打开车门。可是车门打不开了，她去拨车锁也不行，原来红脖子早有预谋，把主驾驶这边的全控按钮给按下去了。

红脖子挺起身子赴过来，想要抱住刘娟，嘴里不停地嚷嚷：“凯瑟琳，跟我结婚吧！我要当教授了！”刘娟双手死死顶住他，也在不停叫：“让我出去！让我出去！我要叫警察了！”红脖子趁机解开刘娟的安全带，全身压过来。刘娟拼命推开他，嘴里大叫：“来人呀！救命呀！”

就在这万分危急时刻，一辆汽车突然拐进了停车场，并直直地停在了红脖子的汽车后面。那辆汽车的远光大灯打开着，明晃晃地照过来，把四周照得一片雪白。红脖子一下子吓住了，知道情况不妙。他赶快缩回自己的座位，极力往后看，想看明白是辆什么车，谁在里面。可是后面的车灯太亮了，他什么也看不见。刘娟死里逃生，生怕这辆车开走，使劲砸着车窗，拼命喊叫着：“开门！开门！”

这时，后面车的车门打开了，一个高大的剪影随之出现。红脖子这下子吓晕了，因为他觉得只有美国警察才会这么高大。这要是被警察抓住，刘娟再说他企图干什么什么的，他这辈子就完蛋了！他吓得不敢动弹，屏住了呼吸，呆呆地看着那个巨大的身影一步一步走近，突然发现来者并不是警察，但比警察更可怕，居然是杰克。原来杰克真是刘娟的男友，这下完了，不死也是残废！杰克过来敲了敲窗户，红脖子想不开门都不可能，对方一脚就可以把玻璃踹烂，只好打开了全控按钮。

刘娟打开车门冲了出来，看了一眼肖君杰，回头就向自己家方向跑。肖君杰一边跟上去一边叫：“凯瑟琳，我开车送你。”刘娟不理他，只是从小跑变成了急走。肖君杰跑到她跟前问：“要不要叫警察？”刘娟还是不理他，继续往家奔。肖君杰只好不管车了，跟着她往家急走。红脖子一看有这么难得的机会，马上关上车门开车溜掉了。

刘娟和肖君杰俩人一前一后快走着，直到看到了自己的宿舍楼，刘娟才放慢了脚步。走到趴车场，刘娟突然双手捂脸大哭起来，边哭边走，一直哭着打开楼门进了楼，也没有理睬肖君杰。肖君杰在后面看着她那纤弱抽动着的身影，那么可怜，那么娇弱，那么楚楚动人，心里一下子怜爱到了极点。他默默地发誓，他一定要对这个女生好，不管她怎么样，不管她要不要自己，他都要对这个女生好，一定要让她幸福，不再受一点委曲！