过了这一关，到了下一个Station。这一个挺好玩的。那里有一些假的Bomb（炸弹），最重的有50磅吧。情况就是你在Submarine（潜水艇）里面，Submarine漏水了，你要Transport（运送）这些炸弹到另一个干的地方去。

我们做这项工作的时候，把一组人分成两拨。我们这些人进了一个房间，然后教官就把房门给关上了，我们不能出去。这个房子的地上放着一些炸弹，一面墙上有很小一个洞，我们要在一定的时间里面，把炸弹从洞里面穿过来，那是唯一能够送出炸弹的地方。墙的另一边那个房子是空着的，那边的那些人，要接过炸弹，还得一个一个摆整齐，不能往地上一扔就算了。

我们站成一排，一个人搬起炸弹递给另一个，一个一个递，再穿过墙，再一个一个递，最后在一个地方摆整齐。我们就这样递递递，正做着的时候，教官突然把顶上放水的东西打开了。我们还穿着衣服呢，当时我们每个人都淋湿了。他们就是要弄得越逼真越好。我们在那里面站着，过了一会，就看见水往上升了，因为教官也把底下的出水口锁住了，所以水会往上升，它不会降下去。我们就说，Man，我们这些人怎么这么倒霉呀！

除了必须在一定时间内干完，第二个规定是你不能Drop，你不能把炸弹从你手上滑下去，因为你要想着这是真的炸弹，要是掉到地上就会爆炸。所以炸弹只要掉到地上，你这个组的人就算是全死了。正好我们组里面有二个女的，有一个男的对他下面的一个女兵说，这东西有50磅，你能抓得住吗？那个女的说，我可以。人家就把炸弹放到她手里了。她的手靠着墙，我就看到她的手顺着墙往下滑。正好我在她旁边，我赶紧把手伸到她的手底下，都贴到地了，把炸弹给搓了起来。她只要把炸弹挨到地，我们这一项就算是Fail（失败）掉了。我说，Man，差一点我们就全死掉了！喔哟，好险！我们这一组是第一个干完的，教官打开门让我们出来了。水当时已经漫到膝盖这儿。我们干完出来以后，他要把水排出去，下一组人才能再做这一站。我们出去后全身都湿了，每一个人都象落汤鸡似的。

接着教官带我们去做下面一项。下面一项是什么呢？也是Transport（运送）东西。Transport什么呢？就是我们自己。我们进了这个Station以后，也是一个小空屋子，也有一面墙，墙上有这么一个四四方方的洞。那个洞你看着不大，却正好每一个人的身材都可以过得去。不管你人个子是高，是矮，还是很宽或者很薄，你都可以从这个洞里面穿过去。那个洞比较高，不是跟我们平行的，比我们都要高一点。

我们就说，让大个子先过去，因为大个子可以帮助我们。他到了另外一个房间，我们就可以这边送，他在那边去接。我们要是送一个矮个子的人过去，他太矮，没法接我们，没有用。我们几个人把一个高个子举起来，插过去。又举起一个，又送过去。我们费了好大劲，送过去了两个高个子的人。那两个人个子那么高，身上都是肌肉，我们硬把他塞过去。他们是过去了，可把我们大家都累得够呛，因为他们个子高嘛，很沉。

然后我们就一个一个送。这一项没有时间限制，只要你把每一个人都从洞口送过去了，你就算完成了。你要送女兵，也是把她们扛起来，往过送，那没有办法。你做每一项的时候，都有一个Drill Instructor（教官）在那里看着，你也不会碰到女兵的屁股或胸部。那里有专门的摄像机，还专门有人监视，毕竟男的女的，人家会想到这件事。男的我们抓哪里都把他往过送，女的不行，所以我们只能抬着她的胳膊，扶着她的腿。因为女的轻，个子矮，所以我们拿起来就扔过去，感觉就是这么一扔，就过去了。她们那么小，出溜一钻就过去了，挺容易的。扔男的就费劲多了，又沉又大，不好扔。

一个一个送完之后，我就说，Man，坏啦，我是最后一个。那个洞比我还高，我要跳，还不能跳太高，跳太高头就碰到房顶了。我就先把我的头伸到那个洞里头去，可是我的身子没法进去，没有人抬我。对面来拉我，也拉不动。所以我先把我的两只手伸到墙那边，把头先钻进去，因为我的脚还能够到地，我就踢地，使劲往前冲。规定是你不能踢那个墙，但你可以用手推墙。我就用手拨拨拨，我就挂在墙上了，一半在这边，一半在那边。后来那边上来一个大高子，他把手放在我胳膊底下，把我硬给拖过去了。

我们还没有算完。进了这个房子，我们要出去。出去是从墙底下有一条缝，这个缝做得很怪，看着不高，其实谁都能从这个洞里面钻过去。就算一个很壮的人，有些困难，但是设计的正好还是可以让你钻过去。我们每个人，都要从那里爬出去。但是对于大个子的人来说，有一点困难，他会被塞住。一个大个子非要先过去，我们就让他过，可是他过不去。我们在这边推，又不敢推太狠，怕把他哪里挂破了，那样也不行。我就说：“为什么你要第一个过去呢？为什么你不先呆在这里？”正好有两个男的，个子比我矮一些，他们容易过。我就说：“你们俩先过去。”他们俩就先过去了。他们就象蛇一样，左转右转东一扭西一扭就过去了。

那两个人先过去后，我说：“大个子，你现在过去。这次你过的时候，先把你的脚过去。” 那边那两个人，能够听到我说话。我就说，你们拉他的腿，不要硬拉，一点一点左右蹭。因为他太壮了，真不好过。他总算是过去了。后面我们就这样一个一个往过钻，刺溜刺溜的。剩下的人都好过，我就不用担心了。

我们这一个训练队有八十个人，平时都是一起去做一件事，但是八十个人一起做Battle Station时间会太长，这次就把我们分开了。我们分成八个小组，十个人一批。这样做完一项，就不用等剩下的人。小组里没有头，谁有好的Idea（主意），谁就站出来说话，大家就按他的话做，Follow（跟随）他。这就是Team Work（团队合作）。