我覺得迪拜跟巴林比起來，顯得要繁華一些。我想這可能跟石油的有關吧，也許迪拜那邊的石油比巴林更多。但是他們都還是發展中國家，只能 這麼認為，因為雖然他們有石油，有錢，可他們雇的工程師全都不是本地人，大多數是歐洲人，也有美國人。就算做生意什麼的，也都是美國的公司、日本的公司或 者歐洲的公司，他們本地沒有很著名的大企業。迪拜那麼繁華，很多很漂亮的高樓，可是他們建起來的任何一座建築，都是歐洲人設計，外國勞工建造。象世界上第 一個七星級的賓館，在海上從水裡面升起來、跟帆船一樣的那個，就是由歐洲人設計，本地人建起來的。我覺得，總體來說，不管多麼有錢，只要沒有人才，那個國 家就不算是發達國家，因為人家就是衝着你的錢來的，有一天你沒有錢了，人家就都走了，你什麼也剩不下。

我 們在迪拜沒有住賓館。一般軍官可能去住，大兵們不會，因為我們既沒有那麼多錢，也沒有那個必要。很多時候，我們都是玩通宵，要是困了，在電影院或者酒吧睡 一會就行。好容易上岸玩幾天，都睡過去了，太可惜。當然，要是有男兵和女兵想干那種事，就只能在陸地上開房，船上是不可能的。

我們四處瞎逛時，也去高檔酒店看一看，象那個七星級酒店，我就進去轉過。那裡面簡直就不象是人住的地方，好象就是用來讓大家參觀的。那個地方，不是給一般老百姓住的，也不是給中級富翁住的。只有象唐納德·特朗普（Donald Trump）那種非常非常有錢的人，才有可能住那裡。這個人是世界上非常有名的地產老闆，在紐約有他的很多大樓。大西洋賭城有一所著名的賭場叫泰姬陵，也是他的。

在 那個酒店的最頂上，有一個圓圈，是讓人打迷你高爾夫球和網球的。我們沒有資格玩，但可以上去參觀。一般人都會想，這麼高的建築，頂上肯定風很大。你上去 後，可能站都站不住，怎麼打球呀？你要是掉下去怎麼辦？要是有生命危險，誰會去玩？就算人沒有事，球也會被吹水裡去，那麼高的地方，風颳過來，不容易打 准。其實人家設計師早就已經替你想好了，他設計的很好，我們在上面基本感覺不到風，玩高爾夫球或網球也不會有影響，所以挺有意思的。

迪拜還有一個商業中心，就是Mall， 不太高，但很大，在外面看着不起眼，就是一個大房子，先斜過去，再直過來，可是它的頂上卻是一個滑雪場。我們沒有進去滑，沒有意思，因為它畢竟是在商場裡 面，跟美國這邊的半座山那麼大的滑雪場不能比。可是你想，中東那麼熱的天，在一個商場的房頂上居然有一個可以滑雪的地方，是不是挺有意思？聽說這個東西是 一個法國人做的，都是本地人出錢，請歐洲最好的工程師來給他們設計。

這個滑雪場的一側，是玻璃牆，旁邊有一家很大的自助餐館（Buffet），我跟同伴在那裡吃過一次，不是很便宜，一個人要七、八十美元吧。這個自助餐廳做的很時尚（Fashion），也挺好吃，裡面的食物是什麼都有，各種風味，只要你能想到的，那裡差不多都有。它中間是一個很大的圈子，走都走不完，到處都是吃的。那裡面也有中餐，我也吃了一些。我在航母上都是吃西餐，也還行。我這個人比較隨便（Flexible），吃什麼都沒有問題。我們一邊坐在裡面吃飯，一邊看着一些小孩在滑雪場裡滑雪，也是挺有意思的。

我們有一次在巴林靠岸休息時，我在街上碰到兩個要飯的小孩，是姐弟倆，女孩比男孩稍微大一點，有多大說不清楚，好象女孩8、9歲，男孩7、8歲這個樣子。他們髒兮兮的，衣服都破了，身上亂七八糟。跟中國要飯的不一樣，他們不伸手要，也不叫喊，更不會抱着別人的腿不讓人家走。他們就是在路邊安靜地坐着，低着頭，都不怎麼動。

我看他們很可憐，就走過去問，你們的爸爸媽媽呢？他們能說很少一點點英語，就這麼比劃着告訴我說，他們不是當地人，因為在這次打仗中，他們的爸爸還有媽媽，被別人逼迫着去當人肉炸彈（Suicide Bomb）了，就是在自己身上掛着炸彈，然後向着美國兵衝過來，把美國兵炸死，把自己也就炸死了。本來那些人答應他們的父母會照顧他們的，可是後來卻不管他們了。

我 看不出來他們是伊拉克人還是阿富汗人，因為我覺得那些人都長得差不多。我不知道他們怎麼跑到巴林來的，也沒有辦法問。反正就是覺得太可憐了，這麼小的孩 子，爸爸媽媽就沒有了，以後怎麼辦呢？我每次出去的時候，背包里都裝着水和吃的東西。看到這種情況，我心軟了，因為我屬於那樣的人，看不得別人受苦。我就 把我的大麵包拿出來，掰成兩半，分給這兩個小孩，還給他們每個人留了一瓶水。他們就給我跪下了，我趕快轉身走開了。

我一回來，跟我一起走的一個老兵就沖我吼，你他媽的在幹什麼（What the hell are you doing）？我回道，你這是什麼意思（What do you mean）？ 他問我，你為什麼要去做這件事？我說，當然了，我不可能去給每個人吃的，我不可能有這個力量去幫助每一個人，但是這個世界上畢竟有比我們更困難的人，如果 在你有困難的時候，別人不支持你或者不鼓勵你的話，時間長了以後，你就不會有動力活下去。我說，不管怎麼樣，他們畢竟還是孩子，如果沒有人幫助他們的話， 他們可能沒法活下去，我盡力而為吧。

那 個老兵之所以反對，是因為他覺得我去跟那些人接觸有危險，也不知道這兩個小孩真的是窮，還是別人用他們來做人肉炸彈。我要是真的離他們那麼近，他們把自己 炸死了，也會把我炸死。這種可能性確實是有的。我說我們現在不是在阿富汗，也不在伊拉克，這種幾率很小很小。他說，你得保護自己。他沒有再怎麼罵我，只是 說，下次你要小心點。我們這個也不算是爭吵，就是用一種聊天的態度說話。因為他罵我也沒有用，本來就沒什麼事。他只是告訴我，這種事以後要少干，因為它會 牽扯到你自己的性命，很危險。我明白他是好意，我說我理解。