这是发生在上年9月份的一桩交通法规案，警察抓我的理由是：红灯右转没停稳。给我的罚单是：罚$180刀，扣3点。我不服，要求开庭，要求翻译。

     2012年2月2日10：00am 是开庭的日子，9点45分签到后，翻译过来与我聊,

翻译是广东人，讲一口流利的广东话及普通话, 我把我的情况告诉翻译：

      “红灯右转时，我看到前面没人没车，我后面跟着一排车，为了不妨碍交通，我只停了1秒钟，马上右转，这时警察开车从我后面冲过来，没打闪灯，只是按喇叭让我让路，当时我正在换线（我看到后面没车时，打左灯换线，警察的车太快），我只好退回右边让警察过，警察开出100米外停下，当我经过他的车后，立即打警灯，我只好停下，他给我的理由是：You didn't stop properly .”

  翻译把我带到检控官处，检控官说：”红灯右转，你没停“。我不服，要求开庭。

     出来后，翻译对我说：“90%的人没赢过官司，开庭的话浪费你大量的时间和精力，要是认罪的话，第一次犯，会罚轻点，也许不会扣点，我是帮你才这么说的，要是你开庭的话，我得到更多的翻译费。”
 考虑到不会扣点，我愿意认罪，得再见见检控官，看看给我开恩到什么程度？
  中场休息时间到了，检控官说：“只罚你85刀，不扣点”。
   我舒了一口气，我不愿浪费太多的时间在法庭上，也许下星期就得到早班的工作，到时还得请假来开庭，得不偿失；安大略省的法律没说红灯右转得停3秒，停1秒也算停，车轮没走就是停，要不警察犹豫是否要抓我很长时间？繁琐的法庭我输不起，我认罪。