該公司是魁北克省布謝維爾市（Boucherville）的一家礦企，在魁北克省北部的著名鈾礦區奧蒂斯（Otish）山區擁有鈾礦資產——馬托斯（Matoush）項目。

    該公司將魁省政府訴至魁北克高等法庭，原因是省政府以該企業“缺乏社會接納能力”為由，拒絕給該企業頒發相關勘探及開採許可。而在魁省法律中並沒有定義這樣一個理由。

    該公司自2006至2012年，平均每年為馬托斯項目投入的資金為2000萬加元，並根據魁省礦業開採法規從政府獲得了大約30個許可證。但是，2013年3月政府叫停了鈾礦勘探和開採，魁省政府拒絕給該公司的鈾礦項目頒發進一步勘探許可。為此，公司不得不關閉馬托斯礦區，所有的前期投入全部付之東流。因此，公司認為魁省政府和環境局長應該對公司受到的損失負責。

    企業抱怨政府的政策朝令夕改。之前的魁北克省長帕林·馬羅伊斯（Pauline Marois）和詹·查理斯特（Jean Charest）對鈾礦勘探開採持積極支持態度，不料大筆投資落地後，現任政府態度就變了，令企業進退維谷。