成語“掩耳盜鈴” 出自《呂氏春秋·自知》：“范氏之亡也，百姓有得鍾者。欲負而走，則鍾大不可負；以椎毀之，鍾況然有音。恐人聞之而奪己也，遽掩其耳。惡人聞之，可也；惡己自聞之，悖矣。” 。原文的意思是說一個春秋晉國人蠢的厲害，在偷范家人的一口鐘時，為了避免別人聽見，就把自己的耳朵掩上。 中文裡的很多成語，不能細想，“掩耳盜鈴” 也是一例。一人只有兩隻手，如何既能掩住自己的雙耳，同時又能把鍾砸了？可能這個晉國人是能人，或者是古人長得和今人完全不一樣。至少，老牛今天就試了好多次，是無法一隻手捂住雙耳的。晉國人是蠢，但是有更蠢的：今天在美國國會，參議院主席米奇·麥康奈爾又高調說給川總川粉們聽：“穆勒調查了二年，… … 令人精疲力盡的調查結束了，我們應該向前看，… … 停止無休無止的對川普總統合法性的質疑，穆勒的特別調查結束了。” 穆勒的特別調查真的結束了嗎？ 2017年5月17日，執行司法部長羅森斯坦簽字，成立以穆勒為首的特別調查委員會，對2016年的美國總統選舉進行“反間諜”調查。特別調查的委員會有二個任務或者要回答二個問題：1，2016總統選舉中，川普競選團隊是否和俄羅斯政府有聯繫（links），或者有合作(coordinations)；2，特別調查過程中發現的任何相關問題（matters)、或者因為特別調查過程中直接而引起的問題。 羅森斯坦任命的特別調查委員會這隻“母雞”有什麼樣的特別調查結果？或者是下一個什麼樣的“蛋”。特別調查委員會成立之日起，川總川粉齊聲抗議：“母雞是不合法的！不應該成立特別調查委員會！”2019年的3月22日，“母雞”終於下了一個448頁的“蛋”。，川總川粉又開始齊聲呼籲：“母雞是不合法的！下的蛋是清白無暇的蛋、合法的蛋！” 好吧，我們來看看川總川粉們的荒謬： 對於“母雞”，川總認為特別調查委員會是“深州”（deep state）羅森斯坦成立的；共和黨員穆勒和川總他老人家有利益衝突，手下有17個對川總不懷好意的民主黨徒。川總對“母雞”一直不順眼，一度想把雞殺了，做成“德州扒雞”吃了了事。 對於“母雞”下的“蛋”，這份448頁的特別調查報告，川總的私人律師、司法部長威廉·巴爾，首先在3月24日，給了美國國會和美國人民看了看：不過是一個只有4頁紙的“鹹鴨蛋”；到了4月18日，巴爾司法部長終於要給美國國會和美國人民看穆勒下的“蛋”了。巴爾部長開了一個新聞發布會，要教美國人民“雞蛋”是什麼樣子：“一個小時後，你們就可以看到蛋了。這是一隻合法的、清白無暇的蛋。”到了今天，我們知道，不說普通的美國人民，國會議員們看到的是一個“松花蛋”：10%的內容被刪掩了。真正的“雞蛋”我們還沒有看到，但是我們知道，“松花蛋”里有多達十一項的川總妨礙司法公正的嫌疑，不善待“母雞”的證據；“松花蛋”告訴美國人民，另外有多達十二隻的“雞蛋”已經移交給別的司法機構，看看這些“雞蛋”能不能生出“小雞”來。 川總川粉現在很忙、忙於“掩耳”：無刪掩的特別調查報告、無刪掩的“雞蛋”不讓美國國會和美國人民看；讓美國人民相信你們吃“松花蛋”就夠了；不讓聽見律師頓·麥肯和穆勒列席國會聽證會、美國國會和美國人民聽見律師頓麥肯和穆勒的聲音；不讓美國眾議院質疑司法部長威廉·巴爾；不讓美國國會調查、不讓美國人民看見川總稅表；川總也在“掩耳”、起訴德意志銀行，不讓德意志銀行和美國國會合作。 《呂氏春秋·自知》的故事應該再寫一個：“奧氏之退也，川希相鬥。普佐川，遂得。穆公查普氏輔佐事，報告未盡現，輿論已嘩矣；川粉欲止穆，遽掩人耳。惡人聞之，可也；惡人已聞之而掩人耳，悖矣。” 川總擁有這麼多的“鍾”，現在再來“掩耳”，有點晚了吧？“掩耳盜鈴”，一邊掩耳一邊盜鈴是蠢，“盜鈴掩耳”是不是更加的“蠢”？恐怕更多的是有人認為美國國會和美國人民沒有牙齒，是有點兒有恃無恐的。
歡迎瀏覽相關博文： 2020美國大選：臭名昭著的日子 2020美國大選：懸崖 2020美國大選：“陰差陽錯”來通
2020美國大選：川總的來福槍 |
