《神探夏洛克》 《神探夏洛克》是英国BBC电视台于2010年7月25日首播的电视剧集,目前已推出3季。剧集取材于英国著名侦探小说家阿瑟·柯南·道尔所塑造的夏洛克·福尔摩斯形象。该剧把时间背景从原著的19世纪搬到了21世纪。 习近平在演讲中也提到,他在英国“想到了福尔摩斯”。1896年,梁启超创办的《时务报》首次介绍了福尔摩斯。20世纪80年代初,福尔摩斯以小说连载的形式重新在中国流行,再次引发人们的阅读热潮。《神探夏洛克》剧集推出后,在中国成为热门话题。 2013年12月,英国首相卡梅伦访华时,都被中国观众追问剧集进展,首相只好回答说:“我尽最大努力告诉他们中国粉丝希望看到更多夏洛克剧集。”在剧集第三季首播时,BBC破例授予中国该剧的全球唯一同步跟播权,并且史无前例地提供了官方中文字幕。 |