設萬維讀者為首頁 萬維讀者網 -- 全球華人的精神家園 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
 
首  頁 新  聞 視  頻 博  客 論  壇 分類廣告 購  物
搜索>> 發表日誌 控制面板 個人相冊 給我留言
幫助 退出
又一蠻夷  
性相近也,習相遠也  
https://blog.creaders.net/u/3020/ > 複製 > 收藏本頁
網絡日誌正文
九五花絮 - 1 2011-05-31 16:21:27

九五花絮 - 1

2011-5-31


九五年,O.J 辛普森殺人案引起了全美國,甚至全世界的關注。隨着案情細節的不斷披露,更隨着攝像機進入了法庭,公司同事之間對這件事的議論也越來越多了。雖然大家仍很小心地避開種族這個敏感的話題,可多數人都覺得辛普森肯定是個冷血的殺人犯。只有南希是個例外。她相信辛普森是百分之百的清白無辜,所有對他的指控都是毫無根據的栽贓陷害。她這麼想的唯一理由是因為她是辛普森的一名忠實粉絲,骨灰級的那種。

金髮碧眼的南希是個斯堪迪納維亞人的後裔,雖然早就過了她的豆蔻年華,可你卻仍可以看出她當年的綽綽風姿。只要一提起O.J,她的臉上就會流露出一種近乎痴迷的、無限嚮往的神情。在那種神情後面,不難想象當年辛普森在橄欖球場上飛奔時南希臉上的瘋狂。對她來說,把她的O.J帶上法庭本身就是一件不能容忍的事。為了表達她對辛普森的支持,在法庭正式開始審理辛普森一案時,南希驕傲地對大家宣布,辛普森是她的男朋友,並在她的工作間牆上掛滿了辛普森的照片。你要是有事到南希的工作間去的話,立刻會感到辛普森先生落在你背後的那冷冷的目光。當然南希從來不會有這種感覺。

當伊豆法官最終宣布辛普森無罪時,有許多人感到十分失望甚至憤怒。可對南希來說,身材矮小,貌不驚人的伊豆法官簡直就是個天使,而一九九五年十月三號,辛普森被無罪釋放的那天,就成了南希個人日曆上的一個重要節日。

無獨有偶,金伯利也有個職業運動員的男朋友。那天下班後,為了給一個跳槽的同事送行,大家到公司附近的酒吧一起去喝兩杯。晚上的酒吧里喧囂熱鬧,人聲鼎沸,大屏幕上正在轉播棒球賽,本地球星拉里的一記本壘打引來了食客們的一片叫好聲。只見金伯利把雙手舉向了空中,長時間地歡呼着,臉上也是那種近乎痴迷的、無限嚮往的神情。當拉里瀟灑地跑回本壘,和隊友們擊掌慶祝時,金伯利情不自禁地對大家喊道:“嗨,你們看我的男朋友多棒!”

小張聽了金伯利的話後很不理解地問旁邊坐着的一位美國同事說:“你們美國女人為什麼總是把那些不認識的明星當男朋友呀?”

那位美國同事不加思索地回答道:“因為她知道他永遠都不會傷她的心(because of she knows he will never break her heart)。 ”

* * * * * * * * * *

既然是花絮,我就不非用一句成語來結尾了。不過不管怎麼聽,那最後一句話都有些談禪的意味。


瀏覽(917) (0) 評論(16)
發表評論
文章評論
作者:又一蠻夷 留言時間:2011-06-02 08:01:53
百草,曉竹,北雁:開始寫這個系列的時候,我說這種寫法基本上就是自己給自己下了個套兒,現在看來不但是給我自己下了個套兒,還給大家都下了個套兒:-)。北雁,誰要是和“色”呀,“空”呀,“道”呀,“魔”的攪和上了,那可就危險了。薛寶釵說過:“這些道書禪機最能移性.明兒認真說起這些瘋話來,存了這個意思,都是從我這一隻曲子上來,我成了個罪魁了。” 聽寶姐姐的沒錯,呵呵!
回復 | 0
作者:北雁高飛 留言時間:2011-06-01 21:07:44
誰是魔,誰是道呢?:-))))) 都一樣。
回復 | 0
作者:曉竹 留言時間:2011-06-01 18:27:08
來個俗的:情人眼裡出西施。

文中的人物很有個性。
回復 | 0
作者:北雁高飛 留言時間:2011-06-01 17:57:24
蠻夷:我不懂禪,但對你的“色即是空”很感興趣。讓我試着解釋一下:

色 —— 南希和金伯利們對名人明星瘋狂的痴迷。

空 —— 她們知道名人明星永遠都不會傷她們的心。

如果我的解釋對的話,“色即是空”不僅是這個故事的絕配,而且有“道高一尺,魔高一丈”的感覺。謝謝蠻夷,受教了。看來對什麼事都不可妄下斷論哦。:-)
回復 | 0
作者:百草園 留言時間:2011-06-01 14:26:20
呵呵,大家都在猜成語,俺也試試,“遠來的和尚好念經”?
回復 | 0
作者:又一蠻夷 留言時間:2011-06-01 13:36:07
有個詞我不想用,可看來那是最接近的了:色即是空,怎麼聽都有談禪的意思:-)
回復 | 0
作者:北雁高飛 留言時間:2011-06-01 12:48:18
“霧裡看花”,“海市蜃樓”,“可望而不可及”都只是表達了意思的一半,中文在這個絕妙的故事裡相形見拙了。
回復 | 0
作者:又一蠻夷 留言時間:2011-06-01 10:38:23
北村:狗的壽命比人可短多了,還是會傷心的。(換一隻機器狗,有人工智能的那種?)
回復 | 0
作者:牛北村 留言時間:2011-06-01 10:33:31
南希如領養一隻捲毛狗,其名為“OJ”或“金伯利”,就更棒了 -- OJ不僅永遠都不會傷她的心,而且一天到晚圍着她轉。。。
回復 | 0
作者:又一蠻夷 留言時間:2011-06-01 10:32:26
北雁高飛,谷語草鳴:想了幾個成語,如“霧裡看花”,“海市蜃樓”,“可望而不可即”,但都覺得不夠貼切。現在轉成了“愛情”和“傷害”的問題了,我真得再想想下篇應該寫些什麼,受侮辱與受損害的球星? :-))))))))

霧裡看花,典出杜甫的《小寒食舟中作》:“佳辰強飲食猶寒,隱几蕭條戴鶡冠。春水船如天上坐,老年花似霧中看。娟娟戲蝶過閒幔,片片輕鷗下急湍。”
回復 | 0
作者:谷語草鳴 留言時間:2011-06-01 08:36:02
可見女人們的心都被身邊的男人傷害過。那麼男人。。。蠻夷的下一篇該寫什麼呢?
回復 | 0
作者:北雁高飛 留言時間:2011-06-01 08:24:51
這是世界上最有保障、最無私的愛情,頂一下!:-))
回復 | 0
作者:又一蠻夷 留言時間:2011-06-01 07:57:06
米編,我想里半天,還真沒想出個好的來,貢獻一個吧!

老冬兒:“最高境界是粉絲”,越來越有禪意啦。

五彩:確實是“越來越不懂”:-)
回復 | 0
作者:五彩 留言時間:2011-05-31 20:04:01
有一手歌叫“越來越不懂” 其中一句歌詞是“得不到的就更加愛,太容易來的就不理睬。”說的就是這個道理。
回復 | 0
作者:老冬兒 留言時間:2011-05-31 17:17:39
呵呵,

蠻夷說得好故事,
相思莫若單相思。
夢裡情人千般好,
最高境界是粉絲。
回復 | 0
作者:米笑 留言時間:2011-05-31 17:09:54
那最後一句話好像也有相應的成語,是什麼呢?
回復 | 0
我的名片
又一蠻夷 ,17歲
來自: 美國
註冊日期: 2009-10-28
訪問總量: 305,817 次
點擊查看我的個人資料
 
關於本站 | 廣告服務 | 聯繫我們 | 招聘信息 | 網站導航 | 隱私保護
Copyright (C) 1998-2026. Creaders.NET. All Rights Reserved.