2011-03-15 下午Osifu开示
Osifu’s Discourse (Mar-15-2011 afternoon)
当勤精进！
We should practice more diligently right now!
时不我待！
Time waits for no man!
没有时间可以浪费。
We don’t have more time to waste!
没有太多的时间过多的浪费在不必要的地方。
We don’t have much time to waste on anything unrelated.
随着时间的推移，随着你们日益精进，随着你们能量提高，随着你们智慧渐开，随着时节因缘，你们中有的脱胎换骨会明显加剧，感觉很明显。
As time goes on, as you cultivate more and more diligently, as your energy increases, as your wisdom is inspired gradually, as opportunity, causes and conditions are coming, some of you will experience obvious remolding. You will clearly feel it.
尤其是已经进入天人合一修炼的弟子，由于使命的需要，宇宙能量调整的需要，天地运行的需要诸种因素，你们的脱胎换骨会有明显的感觉，犹如化 成蝶、犹如破壳而出、犹如浴火重生。
Especially for those disciples who have been practicing Oneness of Heaven, Earth and Man, due to various factors such as the need of missions, the need of cosmic energy adjustment and the need of operation of Heaven and Earth, you will feel your self-remolding obviously, which is like a butterfly breaking through its cocoon, a chick breaking through the egg shell and a phoenix being reborn in the raging fire.
化 成蝶、破壳而出、浴火重生这一过程会有不同程度的疼痛、难受，等反应，每人不尽相同。
There will be various degrees of pains, discomforts and other reactions during this process. Different people may have different reactions.
尤其是在大救度中领有使命之人，表现的尤为突出，时不我待呀！
能量至关重要！
Especially for those people with missions in the Great Salvation, the reaction will be fierce. Time waits for no one! The energy is particularly important!
能量不足会胎死腹中！
It will be aborted if energy is not enough.
蝶无力化 ，鸡无力出壳，凤凰无力通透烈火，这个结果你们是可想而知的。
If the butterfly is too weak to break out of its cocoon, if the chick is too weak to break off its egg shell and if the phoenix is too weak to get through the burning fire, the result could be imagined.
要想获得高能量必须做到∶
心正、心善、心诚、心净、与佛相应。
To obtain high energy, your mind must be righteous, kindhearted, sincere, pure and responding to the Buddha.
这是密中密法的心法。
This is the mind method of the Secret-in-Secret Cultivation Method.
高能量有三个渠道∶
There are three channels to obtain high energy:
1、宇宙能量。
2、自然能量。
3、饮食能量。
1、Cosmic energy.
2、Natural energy.
3、Dietary energy.
其中最重要的是宇宙能量，来自于宙心（宇心、佛心、性海、道心、天心）的高层次、高频率、高振动、高维次能量。
The most important one is the cosmic energy of high level, high frequency, high vibration and high dimension from the Cosmos-Source (Cosmos-Center, Buddha-Source, Nature-Ocean, Tao-Source and Heaven-Source).
佛菩萨加持的能量是宙心能量的一个方面，而不是全部。
The energy from Buddhas and Bodhisattvas’ blessing is one aspect of energy from the Cosmic Source but not entire.
但就佛菩萨加持而言，也不是普通人所理解的仅仅是佛光普照。
In terms of blessing from the Buddhas and Bodhisattvas, it is not merely the universal illuminating of Buddha Light understood by the ordinary.
法宝是宇宙能量。
The dharma treasures are cosmic energy.
法器是宇宙能量。
The dharma-vessel is cosmic energy.
净水是宇宙能量。
The pure water is cosmic energy.
灵芝仙草是宇宙能量。
The Lucid Ganoderma is cosmic energy.
仙药仙丹是宇宙能量。
The fairy medicine and elixir is cosmic energy.
天界 物是宇宙能量。
The heavenly holy matters are cosmic energy.
蟠桃是宇宙能量。
The heavenly peaches are cosmic energy.
仙果是宇宙能量。
The heavenly fruits are cosmic energy.
天莲是宇宙能量。
The heavenly lotus is cosmic energy.
太多太多。
Too much and too many！
上天对你们的厚爱，太多太多，你们却不接受。
The heaven has granted you far too much love, but you do not accept it.
神佛对你们的厚赠，太多太多，你们却不接受。
GODs and Buddhas have granted you far too many gifts, but you do not accept them.
宇宙对你们的厚赠，太多太多，你们却不接受。
The universe has granted you far too many presents, but you do not accept them.
要想获得高能量必须做到∶
心正、心善、心诚、心净、与佛相应。
To obtain high energy, your mind must be righteous, kindhearted, sincere, pure and responding to the Buddha.
这是密中密法的心法。
This is the mind method of the Secret-in-Secret Cultivation Method.
若非时间紧迫，Osifu不会点破。
Osifu would not point it out bluntly unless the time is really urgent.
尔等人魂太执着！
Your hominine souls are clinged to illusions too tight!
尔等人魂太沉迷！
Yourhominine souls are too indulged in illusions!
尔等人魂太分别！
Yourhominine souls are too discriminative!
尔等人魂太妄想！
Yourhominine souls have too much false thoughts!
尔等地魂太忧虑！
Your Earth souls are too apprehensive!
尔等地魂太焦急！
Your Earth souls are too anxious!
尔等地魂太无力！
Your Earth souls are too weak!
尔等地魂太窒息！
Your Earth souls are choking to death!
尔等天魂泪如雨！
Your Heaven souls are shedding floods of tears!
尔等天魂顿足泣！
Your Heaven souls are stamping and weeping!
尔等天魂鞭莫及！
Your Heaven souls are too anxious but could not help much!
尔等天魂错失机！
Your Heaven souls are missing opportunities!
你们可以继续观望，这是你们自己的选择，Osifu心力已尽。
You may continue to wait and see, which is your own choice, and Osifu has tried his best.
你们可以继续诽谤，这是你们自己的选择，Osifu心力已尽。
You may continue to slander, which is your own choice, and Osifu has tried his best.
你们可以继续攻击，这是你们自己的选择，Osifu心力已尽。
You may continue to make accusation, which is your own choice, and Osifu has tried his best.
你们可以继续等待，这是你们自己的选择，Osifu心力已尽。
You may continue to wait, which is your own choice, and Osifu has tried his best.
你们可以继续造业，这是你们自己的选择，Osifu心力已尽。
You may continue to create karmas, which is your own choice, and Osifu has tried his best.
你们可以继续轮回，这是你们自己的选择，Osifu心力已尽。
You may continue to transmigrate, which is your own choice, and Osifu has tried his best.
希望你们选择出 ，这是你们自己的选择和自由。如此，Osifu心力没有白费。
Hope you choose to get liberated from transmigration, which is your own choice and will. If so, Osifu’s efforts would not bein vain.
希望你们选择解脱，这是你们自己的选择和自由。如此，Osifu心力没有白费。
Hope you choose to gain release from the birth and death prison, which is your own choice and will. If so, Osifu’s efforts would not be in vain.
希望你们选择回归，这是你们自己的选择和自由。如此，Osifu心力没有白费。
Hope you choose to return home, which is your own choice and will. If so, Osifu’s efforts would not be in vain.
希望你们选择圆满，这是你们自己的选择和自由。如此，Osifu心力没有白费。
Hope you choose to be perfect, which is your own choice and will. If so, Osifu’s efforts would not be in vain.
希望你们选择清净，这是你们自己的选择和自由。如此，Osifu心力没有白费。
Hope you choose to be undefiled and pure, which is your own choice and will. If so, Osifu’s efforts would not be in vain.
希望你们选择正觉，这是你们自己的选择和自由。如此，Osifu心力没有白费。
Hope you choose to attain the ultimate enlightenment, which is your own choice and will. If so, Osifu’s efforts would not be in vain.
希望你们选择大使命，这是你们自己的选择和自由。如此，Osifu心力没有白费。
Hope you choose to take responsibility of the great mission, which is your own choice and will. If so, Osifu’s efforts would not be in vain.
弟子们！
Dear disciples!
有所得必有所失！
No pains, no gains!
人间几十年，天上一眨眼。
Time of decades in the mortal world is just a blink of an eye in the Heaven!
富贵荣华过眼云烟，你得到了，你却失去了天上的果位。
The great wealth and high position is temporary like passing clouds. When you enjoy it, you lose your saint fruit position in the Heaven.
五欲六尘本是浮云，你得到了，你却失去了天上的果位。
Five desires and Six external objects are originally floating clouds. When you enjoy them, you lose your saint fruit position in the Heaven.
恩爱情仇本是幻梦，你得到了，你却失去了天上的果位。
Passionate love and hatred is just illusionary dream. When you enjoy it, you lose your saint fruit position in the Heaven.
钱财名利转眼空谈，你得到了，你却失去了天上的果位。
Wealth and fame is just an empty talk. When you enjoy it, you lose your saint fruit position in the Heaven.
Osifu本不想点破，时间不允许，没有太多的时间让你去一点一滴参悟，太慢了！
Osifu did not want to point it out bluntly, but time doesn’t permit. There is not much time for you to comprehend little by little, too slow!
非常时期非常办法，这也是宇宙的慈悲。
It is an unusual way in special time, and it is also the compassion of the universe.
该说的Osifu说到，尽心尽力。
Osifu has tried his best to say what he is supposed to.
该做的Osifu做到，尽心尽力。
Osifu has tried his best to do what he is supposed to.
该点破的Osifu点破，尽心尽力。
Osifu has tried his best to point out bluntly what he is supposed to.
该言尽的Osifu言尽，尽心尽力。
Osifu has tried his best to reveal what he is supposed to.
弟子们！
Dear disciples!
Osifu看到明星坠落，痛心呀！
Seeing bright stars falling, Osifu feels painful!
Osifu看到将星陨落，痛惜呀！
Seeing commanding stars falling, Osifu feels painful!
Osifu看到星宿清洗，心痛呀！
Seeing star-beings screened out, Osifu feels painful!
Osifu看到丌将淘汰，心痛呀！
Seeing so many generals of cosmic source phased out, Osifu feels painful!
有形好像什厶事都没发生。
It seems that nothing has happened in the tangible world.
可是无形呢？
But what about the intangible world?
好了。
All right!
言尽于此。
That’s all!
人有三魂天地人，
天魂为本地为分。
人魂五蕴著我生，
无我无为融空灵。
此偈名为《融空灵》，题赠弟子有缘人参悟。
Human being has three souls, Heaven soul, Earth soul and Man soul.
Heaven soul is the root or origin, and Earth soul is a divided part from the heaven soul.
Man soul attaching to the Five Skandhas produces ego.
Only with a selfless and unconditioned mind can one immerge into the omnipotent emptiness.
This verse, named Immerge Into the Omnipotent Emptiness, is written for all followers and predestined friends to comprehend.
下面说说天魂。
Next, we talk about theHeaven soul.
天魂源天本元灵，
光洁光明耀天庭。
神佛仙 角色分，
亲缘法缘一家亲。
此偈名为《一家亲》，题赠弟子有缘人参悟。
Heaven soul comes from the Heaven and is the original root soul of one person.
It is bright and brilliant shining in the Heavenly Kingdom.
Although there are different roles such as GODs, Buddhas, Immortals and Sages,
All of them, from the same source, are linked with family and Dharma condition.
This verse， named From the Same Source ,is written for all followers and predestined friends to comprehend.
下面说说地魂。
Next we talk about the Earth soul.
地魂投胎入凡尘，
元灵化光因缘生。
入胎住胎长成人，
假我妄执难显灵。
此偈名为《难显灵》，题赠弟子有缘人参悟。
Earth soul is reincarnated into a new body in the mundane land,
As the original soul becoming a beam of light according to causes and conditions.
It gets into a fetus and lives there before birth and then it grows up as an adult,
Who is covered by the false ego and external illusions, so it is difficult to manifest the true color of Earth soul.
This verse, named Difficult to Manifest the True Color, is written for all followers and predestined friends to comprehend.
下面说说人魂。
Next, we talk about the Man soul.
人魂妄想分别生，
认贼为父假作真。
幻躯画皮苦经营，
梦醒时分尘归尘。
此偈名为《尘归尘》，题赠弟子有缘人参悟。
Man soul produces false thoughts and distinguishing point of view.
It regards those thieves of external objects as realities and takes the false as the real.
Being unaware of the illusorily physical body, it always tries its best to fulfill its desires and ambitions.
When the death comes, the physical body will be decomposed by nature and returns to the earth soil.
This verse, named Return to the Earth Soil, is written for all followers and predestined friends to comprehend.
总-分-总。
The triadic relation among the Heaven soul, Earth soul and Man soul is classified into general, division and general.
下面再总说三魂。
Next, we summarize the three souls .
无我人魂频率升，
顺道地魂不见影。
净化升华融光明。
三魂合一凡转 。
此偈名为《凡转 》，题赠弟子有缘人参悟。
The frequency of Man soul will ascend if one is selfless,
And the Earth soul will disappear if one complies with the Way.
When one having been purified, sublimed and immersed into the infinite light,
The three souls will unite into one; meanwhile, an ordinary person will turn into an immortal saint.
This verse, named Turn into an Immortal Saint, is written for all followers and predestined friends to comprehend.
担心尔等不明白，再深入说。
In case you don’t understand, Osifu will give a further explanation.
天人合一法力 ，
承当使命大道行。
正位披挂施号令，
有形无形助尔成。
此偈名为《助尔成》，题赠弟子有缘人参悟。
You will regain your extraordinary supernatural power once you complete the Integration of Heaven, Earth and Man.
So you can truly undertake your mission and practice the Great Way.
Regain your saint position, put on the armor and issue the order.
Both the visible and the invisible will help you to fulfill your mission.
This verse， named Help You to Fulfill Your Mission, is written for all followers and predestined friends to comprehend.
若尔等还不明白，还可再深入说。
If you still don’t understand, Osifu will give more in-depth explanation.
丌灵亿灵本一〇，
太极无极本未分。
阴阳转换丌法生，
灵归〇兮了无痕。
此偈名为《了无痕》，题赠弟子有缘人参悟。
All living beings originally come from the same O.
There was actually no separation from Tai-Chi and Woo-Chi.
The transformation between Yin and Yang gives rise to all kinds of phenomena.
When all beings return to the O, everything will vanish without a trace.
This verse, named Vanish without a Trace, is written for all followers and predestined friends to comprehend.
需要光明、需要爱、需要无私、需要奉献。
Need light, need love, need selflessness and need dedication.
说得真好。
It makes a good point.
打开心量，阳光洒遍每一个角落。
Open your mind and let the sunshine sprinkle every corner.
说得真好！
It’s well said!
大救度不等人！
The Great Salvation waits for no one!
弟子们！
Dear followers!
一切都调整得太快！
Everything is adjusting so fast!
你们应该互相学习借鉴，互相激励，互相启发。
Each of you should learn from each other, encourage each other and inspire each other.
你们每一个人所写的偈子，也是起一个启发作用。
The verses written by each of you have also played a role of inspiration.
不要误以为灵感文就是佛言法旨，这种理解是错误的。
Don’t mistakenly regard the essays of inspiration as the dharma or speeches from Buddhas, which is misunderstanding.
你们写的灵感文，Osifu早就开示过。
As for the essays of inspiration from you, Osifu has already expounded long before.
灵感文是你的灵体接受无形传感，经由你的大脑转换为人类可以读懂的文字。
The essays of inspiration are when with your spiritual body receiving information channeled from the invisible. Through your brain, the messages are translated into texts that can be understood by the human beings.
灵感文，灵感而已，仅供参悟，怎可执著？
Inspirational essay is just inspiration and only for reference, how can you cling to it?
呵呵
Ahah
修好自己比什厶都重要。
Cultivating yourself well is more important than anything else.
时时观照自心。
Always observe your own mind.
Osifu给你点明，不是你的天魂不和你合一，而是合不上去。
Osifu makes it clear for you that it is not your Heaven soul doesn’t unite with you but it cannot make it.
Osifu给你点明，不是你的地魂不和你合一，而是合不上去。
Osifu makes it clear for you that it is not your Earth soul doesn’t unite with you but it cannot make it.
Osifu给你点明，不是你的三魂不想合一，而是合不上去。
Osifu makes it clear for you that it is not the three souls are not willing to unite into one but they cannot make it.
问题出在人魂。
The problem lies in the Man soul.
问题出在妄心。
The problem lies in the delusional mind.
问题出在习气。
The problem lies in the bad habits.
该点明Osifu已经点明。
Osifu has already pointed out very clearly what Osifu should.
呵呵
Well !
莫以凡心测 意，
勿以凡间拟天体。
时时观心诸妄息，
一步一步登天梯。
此偈名为《登天梯》, 题赠众弟子有缘人。
Don’t speculate the holy will with a human mind.
Don’t compare the mortal world with the celestial one.
Always observe your mind and extinguish all your delusional thoughts.
Then you can climb the heavenly ladder step by step.
This verse, named Climb the Heavenly Ladder, is written for all followers and predestined friends to comprehend.
欲想亲近Osifu，加入我们，一起了解、探索、实践、弘扬宇宙规律、自然法则，请加Facebook 宇宙光爱共修群！
Facebook 宇宙光爱共修群 https://www.facebook.com/groups/lengyanzhou/
Website:http://www.osifu.co
更多开示信息∶http://www.osifu.net/sort
| 
