設萬維讀者為首頁 萬維讀者網 -- 全球華人的精神家園 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
 
首  頁 新  聞 視  頻 博  客 論  壇 分類廣告 購  物
搜索>> 發表日誌 控制面板 個人相冊 給我留言
幫助 退出
 
山里人的博客  
ńぇǎ  
我的名片
山里人
註冊日期: 2014-04-24
訪問總量: 851,663 次
點擊查看我的個人資料
Calendar
我的公告欄
最新發布
· 致獨夫
· 別有用心與別有用心---致萬維
· 木桶理論與錯誤所致的位置
· 中國怎麼了?
· 空氣過濾:水洗
· 致萬維編輯的公開信
· 從文革談起
友好鏈接
分類目錄
【山里人之見】
· 致獨夫
· 別有用心與別有用心---致萬維
· 木桶理論與錯誤所致的位置
· 中國怎麼了?
· 空氣過濾:水洗
· 致萬維編輯的公開信
· 從文革談起
· 另一條路,Now!
· 黃永明是騙子嗎?
· 請跟我來!
存檔目錄
05/01/2022 - 05/31/2022
01/01/2022 - 01/31/2022
12/01/2021 - 12/31/2021
09/01/2021 - 09/30/2021
08/01/2021 - 08/31/2021
07/01/2021 - 07/31/2021
06/01/2021 - 06/30/2021
05/01/2021 - 05/31/2021
03/01/2021 - 03/31/2021
02/01/2021 - 02/28/2021
01/01/2021 - 01/31/2021
12/01/2020 - 12/31/2020
11/01/2020 - 11/30/2020
09/01/2020 - 09/30/2020
08/01/2020 - 08/31/2020
07/01/2020 - 07/31/2020
06/01/2020 - 06/30/2020
05/01/2020 - 05/31/2020
04/01/2020 - 04/30/2020
03/01/2020 - 03/31/2020
02/01/2020 - 02/29/2020
01/01/2020 - 01/31/2020
12/01/2019 - 12/31/2019
11/01/2019 - 11/30/2019
06/01/2019 - 06/30/2019
05/01/2019 - 05/31/2019
04/01/2019 - 04/30/2019
03/01/2019 - 03/31/2019
01/01/2019 - 01/31/2019
12/01/2018 - 12/31/2018
10/01/2018 - 10/31/2018
09/01/2018 - 09/30/2018
08/01/2018 - 08/31/2018
07/01/2018 - 07/31/2018
06/01/2018 - 06/30/2018
05/01/2018 - 05/31/2018
04/01/2018 - 04/30/2018
03/01/2018 - 03/31/2018
01/01/2018 - 01/31/2018
12/01/2017 - 12/31/2017
11/01/2017 - 11/30/2017
10/01/2017 - 10/31/2017
09/01/2017 - 09/30/2017
07/01/2017 - 07/31/2017
06/01/2017 - 06/30/2017
05/01/2017 - 05/31/2017
04/01/2017 - 04/30/2017
01/01/2017 - 01/31/2017
12/01/2016 - 12/31/2016
11/01/2016 - 11/30/2016
10/01/2016 - 10/31/2016
09/01/2016 - 09/30/2016
08/01/2016 - 08/31/2016
07/01/2016 - 07/31/2016
06/01/2016 - 06/30/2016
05/01/2016 - 05/31/2016
04/01/2016 - 04/30/2016
03/01/2016 - 03/31/2016
02/01/2016 - 02/29/2016
01/01/2016 - 01/31/2016
12/01/2015 - 12/31/2015
11/01/2015 - 11/30/2015
10/01/2015 - 10/31/2015
09/01/2015 - 09/30/2015
08/01/2015 - 08/31/2015
07/01/2015 - 07/31/2015
06/01/2015 - 06/30/2015
05/01/2015 - 05/31/2015
04/01/2015 - 04/30/2015
03/01/2015 - 03/31/2015
02/01/2015 - 02/28/2015
01/01/2015 - 01/31/2015
12/01/2014 - 12/31/2014
11/01/2014 - 11/30/2014
10/01/2014 - 10/31/2014
09/01/2014 - 09/30/2014
08/01/2014 - 08/31/2014
07/01/2014 - 07/31/2014
06/01/2014 - 06/30/2014
05/01/2014 - 05/31/2014
發表評論
作者:
用戶名: 密碼: 您還不是博客/論壇用戶?現在就註冊!
     
評論:
Hello!----舊文重發,以紀念6.4三十周年
   

2017 5 19

                            

Hello, it's me

我想知道,你在那邊還好嗎?

我一個人獨躑廣場,這裡曾有你的歡笑與希望。

 

Hello, can you hear me

廣場上重溫往日的夢,

我們曾經年輕,幻想着自由,

我已經忘了那是什麼樣的感受,在我們腳前,這個世界崩塌了,

我們是如此的幻滅,如此的落魄欲絕,

瞬間,你離開我去遠方,去遠方,

 

我千萬次呼喚你的名字,

想知道你的傷口還痛嗎?

我的心卻一直在流血,多麼想陪你同行,而不再是那個滿臉淚下的逃兵,

對不起,為了我的曾經,對不起!

對不起,未與你同行,

 

我希望你很好,

一個人獨醉在廣場

滿頰的淚任由風乾,

我千萬次呼喚你,想要對你說,

對不起,為了我的曾經;

 

朋友,幹了這杯酒!

忘掉那遠方的寂靜,一醉到天盡頭,

那裡無拘無束不再是一種奢求,

我流浪天涯,只是為了追隨你的歡笑、你的希望,

只是為了趕上你的腳步,

流浪遠方。

 

Hello, it's meCan you hear me

一個人獨醉廣場,回味青春,

這裡有我們的夢想和希望,

一個人漫步廣場,

我愛的人,他們從這裡走向遠方,

 

Hello,朋友,請跟我來,

我們在此舉杯,一醉到天亮,

這裡是我們的廣場,

這裡是我們的土地,

這裡是我們夢開始的地方,

追隨我們遠去的愛與夢想,

不再是那個流淚的逃兵,

 

前面的路也許荊棘,換我滿身的傷痕,

我的心從此不再流血,不再會傷痛,從此堅韌,

家鄉的風雨伴隨我成長,

磨難使人更堅強,

追隨你的腳步,

那裡是我的夢鄉,

告別衰老的爹娘,尋夢遠方,

尋夢遠方。

 

 

啊,朋友,再見吧、再見吧!

我們曾在此守望星空,

彈着吉他,唱出心中的夢想,

一直到天亮,

這裡是我們的廣場,

這裡是我們的土地

這裡是我們夢開始的地方。

 

 

啊,朋友,再見吧、再見吧、再見吧!

當女神重臨大地,我們再歡聚廣場,

請帶一束美麗的馬蹄蓮,

這是自由的花朵,

為自由飛翔遠方,

從此不再能有人擋住我們的步伐,

我們在花叢中安詳。

 

 

啊,朋友,請別為我哭泣!

再見吧、再見吧、再見吧!

當女神重臨大地,我們歡聚廣場,

《自由頌》,一醉到天荒。


 
關於本站 | 廣告服務 | 聯繫我們 | 招聘信息 | 網站導航 | 隱私保護
Copyright (C) 1998-2026. Creaders.NET. All Rights Reserved.