嚴酷的事實：習繼續統治中共國 原因在這裡 www.creaders.net | 2022-09-12 萬維讀者網 萬維讀者網（Creaders.net）林孟編譯報道：《美國保守派》（American Conservative）網站發表該刊記者、《每日來電者》前分析記者德夫林（Bradley Devlin）的文章說，中國共產黨正準備在下個月就是否給習近平主席第三個任期，做出關鍵決定。現年69歲的習近平，比中共常委慣常的退休年齡超出了一年，似乎應該到站下台。但事實是他已計劃出席11月在印尼巴厘島舉行的20國集團峰會。
在北京一購物中心外聊天的老年人
習近平第二任期的最後幾年，中共國繼續為新冠肺炎疫情“清零”而徒勞地掙扎。成都在新病毒爆發中採取新的封鎖措施表明，習近平並不打算放棄“清零”戰略。西方轉向台灣正在加劇中共國後院的緊張局勢，增加中共黨內對習近平的壓力，要求他在必要時以武力奪取台灣。 尼克松總統的主要外交政策洞見之一是，華盛頓與北京之間的關係，應該比中共國和俄羅斯之間的關係更好。今天美國的主要地緣政治競爭對手成了中共國，但尼克松的洞察力已在華盛頓的政策制定者身上消失。不久前，中共一家媒體的頭條新聞聲稱，毛澤東讓中國站起來，鄧小平讓中國富起來，習近平讓中國強起來。這意味着，習近平可能占據高位至少到2027年甚至更久，因為他在2017年的中共19大上拒絕指定繼任者。 筆者認為，絕大多數這類問題的根源，來自中共國岌岌可危的人口狀況，這是習近平和中共最緊迫的問題。中共國目前有14億人口，預料將在未來十年內達到峰值。中共國人口的規模支撐着其經濟規模和實力，尤其新發現的財富已經將該國轉變為以生產為基礎的經濟，具有強烈的消費主義傾向。 這一人口高峰有助於解釋習近平領導下的中共國，在世界舞台上的活動趨勢。習近平知道，如果中共國現在不在經濟、軍事和其它方面採取行動，鞏固其作為超級大國的地位，那麼可能在本世紀餘下的時間裡都沒有其它機會了。這也給當前台海形勢增添了新的緊迫感。對台動武可能是有史以來最大規模的兩棲攻擊，如果中共國行動太倉促，其軍隊可能無法為奪島而充分武裝，最後導致衝突曠日持久，蔓延成與美國及地區盟友的大戰。但如果中共國行動太慢，北京可能錯過美國及盟國集結兵力防衛台灣之前的有利武統時機。 中國的獨生子女政策從上世紀70年代末到2016年，持續了近四十年。期間大量性別選擇性墮胎，使中共國人口性別嚴重失衡，每100個女孩對應120個男孩。預料中共國30多歲從未結婚的單身男性，人數在2030年之前將增加5倍。單身的未婚男性人口過多，本身就是習近平政權的問題。 強制推行獨生子女政策幾十年，使中共國成為世界上生育率最低的國家之一。去年中共國的生育率只有1.16，遠低於確保穩定人口所需的2.1標準。雖然北京當局採取措施鼓勵民眾生二胎甚至三胎，但預計2022年新生兒數量將不到1,000萬，比2021年少60萬，比2020年少10%以上。預計到2080年左右，中共國65歲以上老年人口將超過工作年齡人口。到2100年，中共國人口可能會從14億萎縮到略低於6億，減少近六成。 中共面對如此巨大的挑戰，最想要的就是力量和穩定。出於未來維穩的考慮，現在突然換崗會造成不必要的風險。而習近平到目前為止，絕對為中共國提供了維穩大棒，所以他在20大戀棧不退，將成為嚴酷的事實。
| 
