发表评论-听雨楼主-万维博客-万维读者网（电脑版）

万维读者网（Creaders.net）江夏编译报道：美国《彭博观点》网站发表美国企业研究所高级研究员布兰兹（Hal Brands）的文章说，几十年来，欧洲是冷战后和平的典范，今天却面临着持久的、不断升级的战争。川普总统与俄罗斯总统普京今年8月和平谈判的后果，使俄罗斯对乌克兰战争加剧，对欧洲本身的混合战争急剧上升。

仅过去几周，持续的无人机飞越扰乱了欧洲的空中交通；俄罗斯战机侵犯爱沙尼亚领空；莫斯科的特工试图改变摩尔多瓦最近选举的结果。据称，俄罗斯今年8月干扰了欧洲理事会主席冯德莱恩座机的导航系统。然后是波罗的海的电缆遭切割，煽动巴尔干半岛，威胁性监视大西洋关键海底光纤。多年来，俄罗斯的破坏、暗杀阴谋和政治干预一直困扰着欧洲大陆的大部分地区。普京在打击乌克兰的同时，也在削弱欧洲。

混合战争旨在惩罚支持乌克兰抵抗的欧洲，削弱和破坏长期以来制约俄罗斯影响力的跨大西洋联盟。莫斯科的目标是在欧洲播下恐惧的种子。丹麦首相弗雷德里克森表示，欧洲大陆面临着二战以来“最困难和最危险的局势”。法国突击队最近登上了一艘俄罗斯船只，因为该船可能在丹麦和挪威上空发射了无人机。欧洲领导人正在谈论建造“无人机墙”来保卫他们的国家，同时威胁要击落任何侵犯其领空的东西。

但只要普京的军队在乌克兰陷入困境，俄罗斯统治者通常对发动与核武装联盟的全面斗殴持谨慎态度。然而，暴力事件的风险正在上升——比如说，如果波兰或丹麦击落一架俄罗斯飞机，就会发生针锋相对的对决，俄罗斯的迫害性噱头极其危险。

紧张局势的加剧凸显了欧洲重新武装的紧迫性，以及通过让乌克兰继续战斗来为这一进程争取时间的紧迫性。假设俄罗斯的混合战争会很快停止，那就太愚蠢了。普京的俄罗斯只会变得越来越糟糕，其政治制度已经变得暴力和准法西斯主义，经济被彻底动员起来进行战争。普京正在与中共国和朝鲜等其他美国对手建立更深层次的联系。他认为，他的国家已经陷入了与“集体西方”的生存冲突中。

即使在乌克兰战争结束后，这种斗争仍将以某种形式继续下去。由于中共国支持俄罗斯攻击的门坎很低，这种情况甚至可能加剧。中共国对欧洲的干预虽然远没有普京那么咄咄逼人，但其船只在波罗的海卷入了电缆切割事件。中共国的网络攻击变得更加咄咄逼人，也越来越普遍。西方官员声称，俄罗斯和中共国的虚假信息活动之间的共生关系日益密切。北京还通过培养东南欧的贫穷国家，在跨大西洋共同体中打进楔子，目标在从希腊到匈牙利拉起“丝幕”，有效地将欧洲的南半部一分为二。

中共国和俄罗斯无论分歧如何，都希望有一个更弱、更柔顺的欧洲。问题是美国是否会帮助欧洲大陆保持凝聚力和实力。美国政策的趋势模棱两可。随着川普对普京越来越沮丧，他推动欧洲重新武装，对乌克兰和欧洲越来越友好。

但川普又通过要求控制格陵兰岛来破坏欧洲主权，不久前丹麦官员还指责美国发动了一场敌对运动。川普一贯的口头禅是，美国应该对远洋大陆的安全承担更少的责任。欧洲面临着与复仇心切的俄罗斯的长期而危险的较量。如果欧洲必须单独应对这场战斗，那将更加艰难。