這兩天有了和”做屍之人“ 花崗岩” 對“屍”的興致， 這不，花崗岩的 

“ 七絕   題照(125)卻是非洲偉丈夫”，原屍如下：

漫步家門成畏途         華人懷璧喪花都

問誰能作斷橋喝         卻是非洲偉丈夫

花崗岩為自己的騎驢屍做了如下注釋：

“華人在巴黎屢受歹徒搶劫甚至傷害，在宵小眼中直如肥羊，忍無可忍之下上街遊行希望能得到政府的關注，但卻找了幾個老黑冒充炎黃子孫助威，何怯懦乃爾？”

 看到他的這首屍，屍興大發， 和着”花崗岩“的”屍韻“ 也做了一首：

落魄異鄉難託孤 

破窗月光照夜壺

衰佬長嘆不逢時 

一腔怨恨龕上祖

做完之後，覺得不過癮，又自彈自唱地把着首屍翻譯成淫文：

落魄異鄉難託孤 - Buried in crying tears is the lost soul

破窗月光照夜壺 - Chamber pot in Moonlight casts a long shadow 

衰佬長嘆不逢時 - Feeling like an out-of-water fish gasping for air

一腔怨恨龕上祖 - filial piety passed down on me is my worst foe.

呵呵。