美国智库对南韩的军事依赖渐不耐烦

http://www.creaders.net  2013-03-13 17:46:38  万维读者网 

万维读者网记者林孟编译报道：美国智库“卡托研究所”高级研究员班杜（Doug Bandow）日前发表文章说，几十年来，华盛顿在朝鲜事务上扮演主要角色。然而美国和朝鲜半岛并没有地缘政治利害关系，只能算是一个闯入者。
 
冷战结束后，华盛顿在朝鲜半岛的利害关系显着减弱了。南北韩之间的战争将是一场悲剧，但说到底并不会威胁到美国的安全，也并不意味着华盛顿必须准备干涉。尤其当南北韩之间实力平衡已经引人注目地改变，情况更是如此。
 
实际上南韩各方面的国力都已经超过北韩，而且无论北京还是莫斯科，都不会在南北韩的任何冲突中，为北韩的利益而进行干预。如果是平壤挑起冲突，他们更不可能干预。在朝鲜半岛，最反常的事情不是金正恩的西方魅力，而是首尔未能利用日益增长的财富，建设一支强大的军队，有效地遏制金氏家族的罪恶政权。
 
南韩在地理上别无选择，只能和北韩这个1950年曾妄图并吞自己的敌对国家打交道。在防务上依赖华盛顿，曾是南韩一贯的政策。但现在首尔一改几十年军事从属美国的姿态，忽然对北韩发出军事威胁。军方将领回应北韩最新的军事威胁时说，届时将对北韩的军事总部和领袖人物进行勐烈打击。尽管首尔否认，其实目标就是金正恩。南韩军队能够勐烈打击北韩防护坚固的指挥机关，但南韩官员却强调，这样一支装备精良的军队，没有能力防卫自己的国家。他们说，虽然朝鲜战争结束了60年，南韩仍然需要美军。
 
几十年前，美国曾经迫使朴槿惠总统的父亲朴正熙总统，放弃南韩初期的核武计划。否则今天南韩可能已经拥有核武，足以对付北韩、日本、中国，保护自己的安全。华盛顿现在限制南韩导弹的射程和载荷，而这些导弹也能对北韩形成巨大威慑。南韩如果对北韩领袖实施斩首行动，可能将美国卷入常规战争。白宫坚持，如果南韩的军事决策影响到美国，华盛顿应当拥有否决权。如果南韩企图依赖美军，那么其国防决策也必须依赖美国，华盛顿应当有发言权，对其军事行动有否决权。
 
北韩往往像是在表演一场喜歌剧，然而平壤嗜好武力却并非笑话。所以南韩别无选择，只能针锋相对，包括威胁对北韩领导人实施报复。美国不必承受和北韩对抗的风险。华盛顿悉心照料南韩防务多年后，现在应该适可而止了。南韩最终应当从美国的保护伞下成长起来。