設萬維讀者為首頁 萬維讀者網 -- 全球華人的精神家園 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
 
首  頁 新  聞 視  頻 博  客 論  壇 分類廣告 購  物
搜索>> 發表日誌 控制面板 個人相冊 給我留言
幫助 退出
 
danlivan的博客  
揭示語言中詞彙產生的奧秘。  
網絡日誌正文
Have ( 有)for perfect tense in English and Chinese 2021-03-12 19:02:18

For perfect tense, "have " is used in English; " haben " is used in German.


e.g. I have said it.

In Chinese, "有” which means " have " in English, has the same function.

e.g. 我 講過。 Wǒ  yǒu  jiǎng guò.


or  我   講 的。  wǒ  yǒu  jiǎng de.


or, to emphasize,  我 講過的。  Wǒ yǒu jiǎng guò de.

All the above three sentences mean the same, 

" I have said it . "

瀏覽(321) (4) 評論(0)
發表評論
我的名片
danlivan
註冊日期: 2016-11-07
訪問總量: 5,205 次
點擊查看我的個人資料
Calendar
最新發布
· Have ( 有)for perfect tense
· A Chinese Pattern Reflected in
· “把 給做了”漢語句型在印
· 為什麼兩個發音相似的詞意思會截
· Past Tense and Past Participle
分類目錄
【Indo-European & Chinese】
· Have ( 有)for perfect tense
· A Chinese Pattern Reflected in
· “把 給做了”漢語句型在印
· 為什麼兩個發音相似的詞意思會截
· Past Tense and Past Participle
【印歐語與漢語】
存檔目錄
2021-03-02 - 2021-03-12
2021-02-22 - 2021-02-25
 
關於本站 | 廣告服務 | 聯繫我們 | 招聘信息 | 網站導航 | 隱私保護
Copyright (C) 1998-2025. Creaders.NET. All Rights Reserved.