夏天的嘈雜聲

----我們曾經經歷的憤青時代

Barry Li

第二波的新冠肺炎踏上了歐美韓日大地。我在中文網頁上看到了許多中國人紛紛從歐洲，日本，南韓，乃至美國乘飛機回中國。在電視機里看到機場等待檢疫的口罩下一張一張幼稚的年輕人的臉，心裡萬分同情，使我想起20-30年前我們在美國的憤青時代。

文革後我們八-九十年代早期畢業生留美學生學者都經歷過1996年亞特蘭大奧運會開幕式的風波。當時事件發生在那一年的盛夏。當我們在觀看中國奧運代表團入場時，從“中文”翻譯的電視解說員看到：“看，一支靠興奮劑出成績的代表團向我們走來了。” 當看到“美國”電視節目主持人對中國運動員如此無禮，我們的留學生開始相互聯繫，思考如何抗議。因為我的美國留學生涯第一站是美國的佛羅里達，我參加了在奧蘭多學生學者聯誼會組織者的一次會議。在討論了抗議書內容後，我當時因為我老師的實驗室正在往佛羅里達大學的Gainesville搬家，他們讓我負責Gainesville的中國的學生學者簽字活動。最後組織者帶着佛羅里達的大部分中國學生學者簽字的抗議書去了亞特蘭大奧運會場提交了抗議書。

20-30年已經過去。我們在佛羅里達的第一站的同齡人有時還會聯繫中談到我們的抗議書。因為隨着時間的磨練，我們這一代人對美國社會已經有了相當的了解。對當時我們的憤青行動無不唏噓感嘆。  

最近，當新冠肺炎踏上了歐美大地後，許多年輕人根據單一消息渠道（中文消息）來源，紛紛從歐美，日韓乘飛機回中國。我在網站上看到回國避疫的年輕人有兩種截然不同聲音：大多數感覺是“回國就安全了”；另一種是“回去真傻，美國有如此好的醫療條件，現在回去又受到歧視”。

我們無權判斷他們的對錯。根據我對憤青時代的體會，因為我們都經歷過我們留學早期的相同經歷，我們應該對他們的這個舉動表示理解和同情。因為我們也經歷過我們在美國憤青時代。但從我們大多數文革後第一代留學生的心路歷程來講，希望現在的他們（憤青）快快成長。比如，學好英文。我們中國有句名言：“兼聽則明，偏聽則暗。”在國外，如果能學好英文或其他外語，信息來源就多了，有利於自己的正確判斷。又比如，多從科學或醫學領域獲取信息，對報章和政治家的信息要考慮他們的政治立場。

第一波瘟疫已經在中國大地發生；第二波還在歐美韓日指數延續；在疫苗沒有問世前，第三波很可能指數爆發在地球的南半球。現代年輕人必須面對這一大自然的其

他物種對人類（物種）不健康行為的殘酷回報。

最後，我們應該清楚的知道：我們來到歐美西方文明的社會，西方文明大多建立在基督信仰基礎上，我們應該了解他們的信仰基礎。碰到東西方文化衝突時，你要換位思維，才能在異地健康成長。

讓我們在嘈雜聲中，換位思維，彼此理解。在這一地球村中，一起平安的渡過這一艱難時刻！