亞馬遜全球書店 C 位推介的中文書！（笨小孩的世界之281篇。）

近日，在亞馬遜網上書店的首頁頭條位置，在一片英文書的汪洋中，一本中文書《崛起背後》格外醒目。能夠獲得如此推薦，原因只有一個：這本 35 萬字的著作，以冷靜而深邃的筆觸，揭開了迪拜崛起背後的真相。闡述了觸碰中東千年歷史的潘多拉魔盒的結果，誰開啟，誰的國運就會隨之起伏。這是北緯 30 度中東地區揮之不去的宿命！這是一部關於方向、信念與慈悲的城市史詩。

作者以外來者的視角，重現迪拜百年的發展脈絡。書的上編，參考了迪拜王者穆罕默德·本·拉希德·阿勒馬克圖姆（Mohammed bin Rashid Al Maktoum）的日記體著作《MY STORY》；下編，則記錄了作者在阿聯酋的實地考察與切身感悟。

亞馬遜力薦的理由有二：

首先，迪拜這個名字長期被誤讀。西方視之為資本與奢靡的象徵，東方則將其稱為“沙漠中的新加坡”。但這種印象僅止於表面，《崛起背後》【英文：Behind the Ascend】嘗試呈現一個更完整、更真實的迪拜。

其次，該書即將推出英文版，面向全球讀者。

這本書，不是歌頌繁華，而是還原真相，是讓世界重新理解迪拜。

翻開書頁，可以看到一位王者如何獨行於歷史與未來之間。沙漠未必荒蕪，唯有改變才是永恆。崛起的背後，總是一場關於方向、信念與取捨的深度對話。在沙與海的交界處，隱藏着迪拜百年的變奏與時光的密碼。從荒原到摩天之巔，奇蹟並非一夜建成，而是風沙中磨礪出的信念。

在《作者的話》中有這樣一段文字：

“如果你曾站在迪拜的沙丘上仰望天際，你會感到時間在扭曲：腳下是被烈日炙烤千年的黃沙，眼前卻是拔地而起的玻璃塔與漂浮在天際線上的人工奇觀。你很難分辨，這是古老的遺址，還是剛剛啟動的未來實驗。”

《崛起背後》追問的是，這座城市如何從一片貧瘠荒地，成長為全球矚目的樣本。它既不是地方志，也不是奇蹟編年，而是一次冷靜的解構與探尋。

許多人以為迪拜因石油與黃金而富，這大錯特錯。事實上，阿聯酋 90% 的石油都在首都阿布達比，迪拜幾乎一無所獲。沙漠既無黃金，天空亦無恩賜。它的崛起，是一代代人逆風而行的結果：面對自然的匱乏，面對王室的更替，選擇港口、貿易與品牌化的道路，最終打造出非西方語境下的現代國家構想。

作者因工作機緣在阿聯酋停留多年，見證了迪拜的雄心與繁榮，也生出探究的衝動。他寫道：

“我決定不是走近它，而是走進它。兩年多里，我往返於美國、迪拜、阿布達比，遍訪高樓與舊城。但越走近，越發現自己看到的只是表象。直到讀到穆罕默德的自傳與七國峰會的報告，才真正觸摸到這片土地的靈魂。”

穆罕默德不僅是統治者，更是一位詩人。在他的自傳里，記錄了家族、童年、戰爭與民族。他以平和的筆觸，而非口號與說教，娓娓道來。那是一位掌權者以慈悲心書寫的文字。

在書的後記中，作者寫道：

“在迪拜王的文字中，我終於讀到千年沙漠深處那顆明珠的核心價值：善良與慈悲。這才是迪拜真正的內涵。”

中國道家有言：“人之初，性本善。”佛家則說：“人之初，性本空。”若你讀過穆罕默德的成長軌跡、繼承的善念與後天的修為，你會思考：人性究竟是善、惡，還是空？

世界上有多少貪婪，就有多少戰爭；有多少惡，就有多少災難。而有多少善，才會有多少慈悲。崛起背後《Behind the Ascend》是一部關於方向、信念與慈悲的城市史詩。

從荒原到摩天之巔，崛起背後的真相才是傳奇。

或許，這正是亞馬遜在芸芸書海中，選擇以 C 位推薦這本中文書的原因。