《定能战胜顽敌渡难关》是《沙家浜》里阿庆嫂的重点唱段,唱腔和唱词经过多次改动,印象中有四个以上的版本。每次改动得都不太大,比如,早期沿用了上口,后来改成普通话;再比如,原来是“都和我骨肉相连”,现在是“和我们骨肉相连”;还有,原来的“派七龙和阿祥去送米面”,后来改成了“赵镇长与四龙去送炒面”;最大的改动是最后一段。原来的唱词是:“党啊,你给我智慧,你给我勇敢,你帮助我战胜顽敌渡难关。”后来好像是从交响音乐《沙家浜》开始,唱词改成了,“毛主席,。。。。。。”中间的一小段唱腔也升了调,使得整个结尾都比较高昂了。这里是尽量跟着伴奏的版本唱的。 |