‘中國’ 這名詞,據趙無眠《百年功罪》記載, 1963 年在陝西寶雞縣賈村出土的一口西周時代的‘何尊’上的銘文:「惟武王既克大邑商,則廷告於上天曰:歸其宅茲中 國,自之辟民。」是最早出現的‘中國’ 兩字 。但當時的‘中國’ 兩字並不指一個國家或政權,只是一個模糊的地理概念。 中國數千年的歷史,真正稱‘中國’的是由中華 民國開始的。而英文的中國 China,有人說來自 Chi-na 即來自‘支那’,也有人說是 Chin-a ,是‘秦’後加 a 是陰性名詞之故。拙見英文無陰陽性名詞之分,後者恐不適。而數千年來,秦朝是藉侵略戰爭統一中國的;此後各朝藉侵 略戰爭統治中國的有唐朝(鮮卑族)、元朝 (蒙古族) 和清朝 (滿族),此外還有不少小朝代。但這些侵略者除秦朝和元朝,因統治年代太短,其餘如唐朝和清 朝都被漢化了,而且成為強大隆盛的朝代。 中文在英文中是 Chinese ,而其語言有稱 Mandarin, Cantonese, Shanghainese等等之異。而被世人認作國語的卻是 Mandarin, 此字實際上是滿語,而不是漢語的含義。 怪誕的是,當今真正稱號中國的政權,卻以外來文化 (馬 列主義) 統治中 國,創造了一種用拉丁文字母書寫的漢字,全國法定使用(甚至中國在海外的孔子學 院都是以拉丁文字母的漢語為基礎),也許日後中國文字也就被西化了,中國數千年的文化開始式微淘汰了。不但華人不再識真正的漢字,不懂幾千年來的中國文字,生活習俗也西化了。中國的一切被認為是落後的、腐朽的、甚至必將式微淘汰的;也就是說必將被消滅的!當然,今後的中 國只是從民國開始百年來的朝代,與數千年歷史的‘中國’ 無關;實質上不再有歷史的傳承。 |