全家福(照相) 这是2001年九月六日记下的心得。(最近瞎忙,没写什么,对不起博客。只好炒冷饭。) 两天前我的同事朋友STEVEN把我们全家在上海拍的相本带了回来。 这本相册是我们全家及外婆岳父母在珍妮花劳作了一天(2001年7月5日)的结晶。 佳偶看了后心花怒放,爱不释手,一个劲儿的说,下次回去还要拍。 我们都快四十,两个孩子都上小学了,但照片上我们光彩照人,脸上的斑点、皱文都被化装粉闪光灯给修饰掉了。 我们显得年轻、美丽。 这些照片绝对可以在朋友、在同事中展现,因为我们在照片里象模特儿一样,完美无暇,可以向众人显耀。 这怎能不让我心爱的佳偶欢天喜地呢! 我的情绪也被佳偶的喜悦所感染。我的心也激动起来。我忽然想到,我的主耶稣基督在我们的心灵里所作的工就如同照相馆里的化装师,也是那闪光灯,基督的血就如同那粉,把我们心灵中的罪,那污秽全都涂抹了,使我们在神面前可以称义。 为此,我们是否更应该喜乐呢? 更应该称谢神呢? 我找到圣诗,唱“照我本相”。 照我本相(“Just As I Am”) http://www.youtube.com/watch?v=ovYPQl93zro (一)照我本相,无善足称, Just as I am, without one plea, 惟祢流血,替我受惩, But that Thy blood was shed for me 并且召我就祢得生, And that Thou bid'st me come to Thee. 救主耶稣,我来!我来! O Lam of God, I come! I come! (二)照我本相,不必等到 Just as I am, and waiting not 自己改变比前更好; To rid my soul of dark blot, 因祢宝血除罪可靠, To Thee whose blood can cleanse each spot. 救主耶稣,我来!我来! O Lam of God, I come! I come! (三)照我本相,反复不定, Just as I am, though tossed about, 疑信参半,如浪不平; With many conflict, many a doubt, 内有挂虑,外有恶行, Fighting within, and fears without. 救主耶稣,我来!我来! O Lam of God, I come! I come! (四)照我本相,贫、瞎、可怜, Just as I am, poor, wretched, blind, 我真需要祢的恩典, Sight, riches, healing of the mind, 除我恶心,开我盲眼; Yes, all I need, in Thee to find. 救主耶稣,我来!我来! O Lam of God, I come! I come! (五)照我本相,祢肯收留, Just as I am, Thou will receive, 赐我生命,赦我愆尤; Wilt welcome, pardon, cleanse, relieve, 祢既应许,必定成就, Because Thy promise I believe. 救主耶稣,我来!我来! O Lam of God, I come! I come! |