设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
宁静谷  
主赐福如春雨  
https://blog.creaders.net/u/2935/ > 复制 > 收藏本页
网络日志正文
一部奥斯卡最佳外语片:你不能不看的电影 2009-10-27 12:44:43
这是我几个月前在一本叫作“蔚蓝色”的基督徒杂志上看到的一篇文章,放在这里和大家共同欣赏。在YOUTUBE里先看了一些trailers,场面确实让人触目惊心。但是我想,在这血腥场面背后的人性的显现,更会让我们在沉重当中有所思考吧。

灰烬中的钻石:电影《卡廷森林》

作者:王怡
                                                                         


82岁的瓦伊达,是比基耶夫洛夫斯基更伟大的波兰导演。奥斯卡在2000年把终生荣誉奖给了他。柏林电影节拖到2006年,也向他颁出终生成就
奖。谁又料想,他的风烛残年,还能拍出恢宏史诗呢。尽管今年的金熊和奥斯卡都舍不得再把荣誉给他。但在我眼里,《卡廷森林》无疑是近十年最伟大的电影。
 
     伟大到令我手足无措的地步。无论钻石还是灰烬,都超出我的写作能力,并叫我的词语山穷水尽。开头只十分钟,一个镜头,一句对白,已让灵魂起伏不已。

     1939年,苏联配合纳粹,入侵波兰,将两万多名被俘的波兰军官押入集中营。妻子在教堂的临时抢救点寻找丈夫。一位神父跪在尸体之间。她女儿喊道,那是爸 爸的军装。妻子跑过去,掀开盖在头上的大衣,下面却是一具被毁坏了的、戴着荆棘冠冕的耶稣像。那一刻,我和她同时被震骇。神父伸手,轻轻将耶稣像重新盖 上。

     这突如其来的一幕,为电影奠定了一种令人战兢的崇高感。1989年之后,瓦伊达和波兰人民等了将近20年,来描述这个曾被谎言遮盖了50年的惨案。但在瓦 伊达这里,苦难是这样被描述的。那一场苦难中,最深沉的真相,不是我们被苏联人屠杀,而是基督被人类重新钉上了十字架。

     当妻子跨越大半个波兰,在波兰军官团被押送之前,找到她的丈夫,波兰最年轻的骑兵上尉。她劝他逃走,丈夫拒绝了。妻子绝望地说,你曾以上帝的名义说出誓言,与我联合,成为一体,直到死亡将我们分开。上尉说,可我对波兰也有誓言,我无法背弃军人的使命。
 
     史诗的伟大,在于它依靠的不是悬念。因为你一开头就知道他们的结局。但这部电影的重心,是每个人的定意与抉择。《旧约》说,人的灵魂是上帝的形像。《新 约》解释说,这形像就是“真理的仁义和圣洁”。至于灵魂的内涵,康德的三分法是一个被普遍接受的理论,就是情感、思想和意志。当人的意志顺服真理时,人就 胜过处境,葆有了他的尊严。

     上尉的父亲是大学教授,当纳粹召集教授集合时,妻子也劝他不要去。父亲和儿子一样,说我一定要去,要让德国人知道我们是站在一起的。1943年,德国人发 现了卡廷森林的万人坑,全体波兰军官在1940年4月,逐一被手枪近距离从后脑勺枪杀,纳粹的纪录片说,“这是典型的苏联克格勃的手法”。希特勒向被杀害 的波兰将军夫人颁发了勋章,要录下她宣读的声明,向全国广播。镜头在将军夫人的脸上几乎停顿了几十秒,纳粹威胁说,不然送你的女儿去奥斯维辛。她轻轻推开 那份声明,走出房门,晕倒在街上。

     二战结束后,波兰被苏共控制。苏联重新制作了纪录片,声称1941年纳粹占领卡廷后,屠杀了波兰战俘。近距离从后脑勺射击,“这是典型的德国党卫队的手法 ”。高音喇叭说,每一具埋在卡廷的尸体,都在控诉着帝国主义的罪恶。从此,波兰人被迫活在一个巨大和高压的谎言里。卡廷,成为良心的试金石。一位高中毕业 生在申请大学的简历里说,父亲1940年被苏联杀死。老师叫他改掉。可是,要在父亲的死上说谎,是我读大学的条件吗——是的,我们要重建波兰,如果连你们 也被杀了,波兰的未来在哪里呢。

     善恶的区别永远最简单,谎言的自我辩护都极其复杂。可爱的孩子只说了一句话,“一个人一生只有一份简历”。老师交换意见,感叹说,你对卡廷事件的态度,决定了你对波兰人民的忠诚。二十分钟后,这位年轻人死在街头。
 
     一位姐姐,为上尉飞行员的弟弟定制了墓碑。上面写着,“1940年死于卡廷”。她以散播谣言的罪名被捕。之前她和弟媳讨论入党的事。她说,你决定入党,在新世界找到了位置,但我仍然在弟弟的世界里。如果我必须选择,我选择和他在一起。

     “——那你选择了死亡
     ——不,我选择被害者一边,而不是杀人犯一边。”

     电影中,四位军官的亲友们,都在艰难的生活中做出不同的选择。那位骑兵上尉在最后一批枪杀中,顶替了他的朋友。这位死里逃生的朋友,选择了沉默,在波共政 权下升为上校。他与那位将军夫人有一次对话,讲述自己忍辱负重的理由。夫人一针见血地说,也许你的想法和他们不同,但你的做法是一样的。你想法不同又有什么用呢。

     这话的意思,是一个绝对的善恶标准,在我们的意志之上。是非之心,也刻在人的心上。上校最终吞抢自杀了。就如瓦伊达50年前打破沉默的名作《灰烬与钻石》,选择顺服,就是选择灰烬中的钻石;选择悖逆,就是选择埋藏钻石的灰烬。
 
     卡廷惨案,使波兰在二战后落入彻底的荒谬。但如那位妻子所说的,只有死亡才能将一个誓言分开。意思是说,苦难和谎言都没有这个能力。哪怕苦难再大,哪怕谎言重复一千遍,或重复了50年。

     因为活在谎言中,根本就不是活着。

     1991年12月23日,戈尔巴乔夫移交政权时,邀请叶利钦共同阅读了总统密档第一卷。他在回忆录中说,“当时我头发都竖起了”。密档有三份文件,即 1940年3月5日贝利亚给斯大林的报告,及斯大林等签署的命令,同意秘密处决波兰战俘共25700人。命令中说“审案时,不传唤囚犯、不提起公诉、不出 示侦查终结书和判决书”。另一份是1959年3月3日,克格勃首脑给赫鲁晓夫的报告,统计卡廷屠杀的总人数为21857人,并建议“销毁全部档案”。

     1992年10月14日,叶利钦遣特使,去华沙,将三份密档的副本转交给了波兰总统瓦文萨,结束了维持半个世纪的谎言。
 
     被推土机埋在卡廷森林的军官中,也有瓦依达的父亲。没拍这部影片之前,他的电影世界始终是残缺的。50多年来,瓦依达用各种寓言讲述一个苦难的波兰,直到他拍出这一段、不能不拍的历史的灰烬。

     但灰烬中找不到钻石,除非跪下来祈祷。影片最后的屠杀场面,无论你近一百分钟的心理准备如何,依然具有意想不到的震撼力。当一个接一个波兰军官,面对万人坑,被枪杀之前诵读主祷文:

我们在天上的父——枪响;
愿你的旨意行在地上,如同行在天上——枪响;
我们日用的饮食,今日赐给我们——枪响;
饶恕我们的罪,如同我们饶恕他们的罪——枪响。
     
(卡廷的万人坑)
 
     接着,瓦依达让他的观众沉浸在整整一分钟的黑暗里,向一个过去的时代致哀。他说,拍这部电影,是渴望人们的灵魂苏醒。渴望光来到黑暗中,引导我们走一条义路。
                                   
浏览(355) (3) 评论(3)
发表评论
文章评论
作者:春阳 留言时间:2009-10-28 08:56:37
宁静,谢谢,光看你的介绍就震撼了我。会去看。
回复 | 0
作者:宁静谷 留言时间:2009-10-27 19:35:51
to 昭君姐姐:

This movie was actually shot in 2007, so i think you can probably find it in the library.

Yes, this horrible massacre was outrageous, but to our sadness, it is not the only one in the history. Isn't that familiar to us Chinese people.......?
回复 | 0
作者:昭君 留言时间:2009-10-27 19:21:09
Thanks for the recommendation. Is it going to be showed here soon?

From what I have read about this historical event, it was one of the darkest moments of human history.
回复 | 0
我的名片
宁静谷
注册日期: 2009-10-09
访问总量: 46,065 次
点击查看我的个人资料
Calendar
我的公告栏
诗篇23篇
耶和华是我的牧者。我必不至缺乏。
他使我躺卧在青草地上,领我在可安歇的水边。
他使我的灵魂苏醒,
为自己的名引导我走义路。
我虽然行过死荫的幽谷,也必不怕遭害。
因为你与我同在。
你的杖,你的竿,都安慰我。
在我敌人面前,你为我摆设筵席。
你用油膏了我的头,使我的福杯满溢。
我一生一世必有恩惠慈爱随着我。
我且要住在耶和华的殿中,直到永远。
最新发布
· 一个苹果
· 谜底揭晓啦~
· zt:最幸福的一句话
· 转发:球员卡卡的爱情观
· (组图)菜园,鲜花与美食
· (组图+动人音乐)This is Chri
· 《蜗居》观后感:想出轨?!先看
友好链接
· 逗逗小屋:逗逗小屋成长相册
· 慕容青草:慕容青草的博客
· 山哥:山哥的文化广场
· 虔谦:虔谦:天涯咫尺
· 春阳:春阳的南北小店
分类目录
【随便说说】
· 终于能发日志了!
【生命中的感动】
· 一个苹果
· 谜底揭晓啦~
· zt:最幸福的一句话
· 转发:球员卡卡的爱情观
· (组图+动人音乐)This is Chri
· 《蜗居》观后感:想出轨?!先看
· 在指尖哭泣
· Advent: Our hope.
· 假如耶稣没有来过.......
· ZT:人权无国界
【生活点滴】
· (组图)菜园,鲜花与美食
· 第一次放飞(还好,没有打湿翅膀
· 脚丫儿闹革命
· 组图:小镇的秋天
· 又钓鱼咯~
· 打猎之后
· 跟老外学广东话
· 冬天就在转角处 (还有几张没啥
· 剪发
存档目录
2010-11-04 - 2010-11-04
2010-09-01 - 2010-09-01
2010-07-06 - 2010-07-31
2010-06-26 - 2010-06-26
2009-12-09 - 2009-12-24
2009-11-09 - 2009-11-28
2009-10-09 - 2009-10-28
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. Creaders.NET. All Rights Reserved.