北美各族群特点之管见
北美是一个种族大杂烩,世界各地的人都有,只是数量有多有少。
记得才来加国,第一次带着家属看泰坦尼克号电影。家属不懂英文,其实我的英文水平也有限,但好歹懂一些,就边看边稍许讲解。我尽量压低声音,不时看看周围观众的反应。坐在后面有一对洋人男女,并没说什么,只是偶尔向我投来平常的目光。
电影散场,我们随着观众离开放映厅,直到步行至外面MALL的通道上,那个女的才走近我们,用一种看起来像熟人、听起来是关怀的语气说:你们下次不要在电影厅里这样说话,会打扰别人。当然我理解你们语言上有困难,但这是影院规定。说罢微笑地看着我。我顿时不知说什么好了,只是笨拙地说是,是。
说实在的,当她首先对我说话时,我还以为她误把我们当成了朋友,结束时竟一点也没有什么不快,反而有点惭愧。
后来生活工作中遇到了许多类似或者其他的情况,虽然能做到像他们那样的不多,但大体上还是可以做一个归纳和比较。
这绝非是种族主义的话题,而是一个文化、地域或者社会环境的综合体现,细细体察起来有其内在的韵味,在此权当喝茶闲聊。
既然是比较,自然在同一场景条件下说事比较简单明了。就拿进出公共场所的手动推拉弹簧大门做个例子,可以窥见一二。
假如是一个地道的当地白人,他会把门打开后扶住,带着微笑面对着你,即便离得还有点远也会等,还会说声请或者来让你先走。
假如还是一个白人,他打开门后表情严肃地对着你,这多半是一个来自前东欧地区的人。因为那里的前身是社会主义,从小接受阶级斗争教育,面对这些不明不白的人,要警惕。后来这种意识不再提倡了,可警惕的惯性却还在延续,这是其一。其二就是他们有自我拔高的潜意识,一说到自己就以欧洲人自居,基本不提及自己到底来自哪个欧洲国家。面对这里的其他有色人种,给他们免费服务有点降尊屈贵,所以体现在面子上就是紧绷着脸,甚至想教导你这才是发源于欧洲的文明礼仪。
假如是个老中,开门之后一般自己先走,然后把门扶住以免让后人受阻。如果后面的人离着有点距离,那就恕不等待。
假如是个老印,那很有可能他会借个油头退后或闪开让你先开门,然后谦让你先走,在你还未来得及礼让时,他接受了你的建议自己先走了。
假如是个老菲,他一定会很匆忙,开门礼让迅速果断,就像在做工,面上的表情还未出现,过程就完了。
假如是个老黑,他多半会忽略开门。在非洲都是敞开的大门,不存在开门扶门。不过也有例外,他开门礼让时脸上会显出新鲜好奇的神色。
以上所说是管见,自然不全面,但也六七不离十,有概率上的意义。这不包括才来的移民,都是生活过一段时间后的人群,读者以为如何?
|