設萬維讀者為首頁 萬維讀者網 -- 全球華人的精神家園 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
 
首  頁 新  聞 視  頻 博  客 論  壇 分類廣告 購  物
搜索>> 發表日誌 控制面板 個人相冊 給我留言
幫助 退出
魚仔的博客  
痴 http://www.hongkonghuihaojiaoyu.com/  
https://blog.creaders.net/u/4094/ > 複製 > 收藏本頁
網絡日誌正文
三八復三八,八婆何處來? 2020-03-08 08:22:20

文:子秋

一年一度的「三八婦女節」如期而至。值此佳節,覺得各位直男朋友需要瞭解一下「三八婦女節」、「三八」及「八婆」縱橫交錯的關係,以免一句「三八婦女節快樂」發過去,讓有些美女因為三八一詞產生誤會。如果她特別介懷的話,那或就成舔狗沒當成,反而有可能就變成「點香失手,被燒焦鬚眉了!」

不論是誰,都得承認「三八婦女節」也是節,但年年十八歲的小仙女們,面對這個節日卻總是心情複雜,不僅因為婦女二字有把女孩老化的嫌疑,「三八」這個詞在口語中的其它貶義色彩,也讓人彆彆扭扭,着實讓人愛不起這個原本讓女人應該開心的節日來。

今天,我們就藉着這個吉日,說說「三八」這個看似平平無奇的話題,為何會讓許多美女避之而不及,試着開解一下眾美女心中的這個結。

說來「三八」也真是無辜,一開始它僅僅是表示每月初八、十八、二十八這三個日子。北宋的王得臣在《麈史·諧謔》中敘述,每月初八、十八、二十八都會開寺,在這幾天攤販雲集,熱鬧非凡。對於當時的人而言,「三八」不僅沒有什麼不好的意思,還能增加許多少男帥哥和名媛淑女相遇的機會,對春心蕩漾的男女來說,不啻是一道風花雪月的風景。

「三八」之所以會變成罵人的詞語,這或許和北宋詩人魏野有關。他用「三八」俗語自諷「素性生硬、作事乖張」,勾勒出了了那個時代「渣男」的一幅自畫肖像。

在《拊掌錄》有這樣的記載:宋朝時期,寇準鎮守北部,收蜀人魏野到門下。魏野來寇府聚會,寇準即興要魏野作詩,魏野立即作詩:「君為北道生張八,我是西州熟魏三。莫怪尊前無笑話,半生半熟未相諳。」

當時北部有一個漂亮而舉止生硬的妓女,士人叫她「生張八」。而魏野在家裡排行第三,所以他以「熟魏三」自稱,將寇準比做「生八張」。在這首打油詩中,「熟魏三」「生張八」剛好拼出「三八」一詞。打油詩在大家的一片嘻嘻哈哈中就過去了,我們也沒有看到魏野後來在詩詞文賦有什麽成就,倒是上述的打油詩中的「三八」一詞,卻在無意間世世代代傳了下來,成就一樁民俗文化的趣事。

俗話說得好,人一倒霉喝涼水都塞牙,而 「三八」這詞一出世似乎就開始觸霉頭,在陰差陽錯中莫名其妙一條道走到黑了。

在清朝末年,中國被迫開港通商,但「廣廈福寧上」這五大通商口岸,只允許外國人在每月8號、18號、28號,這三個日子裡進城交易,其他時間必須待在城外。而當時很少見到外國人的老百姓,見到外國人進城就說「三八又來了」,加上外國女子穿着相對比較開放,不大在意袒胸露背,把風情萬種的媚態張揚於世。

那時當地的老百姓還比較傳統,他們開始把自己認為舉止很輕浮的女人,跟8號、18號、28號這三個日子看到的外國女子做類比,罵她們為「三八」。於是,「三八」這個詞被加持了越來越多的負面內涵,而且還深深根植於方言,並不經意間傳到台灣,成為台灣的「閩罵」。

如果說「三八」是台灣的省罵,那「八婆」就是「三八」另一種表述,成為和台灣「三八」旗鼓相當的經典「粵罵」了。在香港影視劇中,我們常常能看到有的角色,會咬牙切齒地罵出一句:收聲啦,死八婆!請注意,在這裡它把八婆分成了兩種,一種叫八婆,一種是死八婆。可見「八婆」不但有罵女人意思,而且還罵出了等級第次。

因為這兩個詞同出一轍,所以「八婆」與「三八」這兩個詞語大意也是相同的。在粵語裡,「八婆」專門用來形容愛管閒事、四處說人閒話的女性,也就是我們平時所說的「長舌婦」。

就香港「八婆」一詞,還有一種說法,這種說法源於開埠初期一個名叫朱燕的女人。這個朱燕在家中排行第八,人稱「八婆」,她是上世紀初香港富商何東家族的一名傭工,後被發現這個女人將何東家族的秘密售予英國商人。事情敗露後被當時華人所指責,於是演繹成將好打探別人隱私的女子為「八婆」。

至於「三八婦女節」和「八婆」的關係,可能有少數港片用「三八婦女節」插科打諢兒,並衍射出蔑視女性的意思,實際上對豐富「八婆」的成色起了推波助瀾的作用。

如果說從電視劇選出一個所有觀眾最討厭的角色,《延禧攻略》中的爾晴肯定是不二人選,那簡直就是「八婆」界的女皇帝。她媚高欺低,為了給自己上位的機會,花盡心思勾引傅恆和皇上。而小人得志後第一件事就是擺起主子的架子,羞辱欺凌曾經的閨蜜,真是做夢都會讓人流出討厭的睡涎來。

還有一個更厲害的「八婆」猛人,就是當時讓人見人厭的容嬤嬤。雖說當年容嬤嬤現今已不在江湖,但江湖上容嬤嬤的傳說一直不絕於世。在《還珠格格》裡,容嬤嬤深得皇后信任,不僅在宮裡像螃蟹一樣「橫着走」,她還喜歡四處收集各種小道消息,在皇后和太后面前搬弄是非、挑撥離間。宮裡的大小事幾乎都經由她的嘴傳到了皇后和太后耳里,宮女們見了她個個都嚇得要尿褲子,容嬤嬤簡直就是「八婆」方陣裡的猛禽戰鬥機。

但在古代,「八婆」可能還有更長遠的文化背景,它可能是指更加廣泛的底層婦女,通常認為是從事的八種職業的統稱,包括媒.婆、接生婆,輓面婆、舂米婆、洗衫婆、擔擔婆、食奶婆以及巫婆因為她們經常走街串巷,所以消息靈通,加上口風不嚴,那些家長里短的私隱消息經常經由她們在坊間傳開。

因此人們對這些喜歡在背後說長道短嚼舌根的「八婆」既厭惡又離不開,因為她們除了到處搬弄是非外,客觀上卻也是當時人際關係的信息載體。因為這些「八婆」總是給人帶來傷害,這個詞也漸漸地從職業,變成了罵人的話語。

到了今天,「八婆」的真正起源早已無從考究,但「八婆」在人們心中的負面形象跟「三八」一樣,可以說是跳進黃河洗不清了,然而,近代的婦女節又偏偏選中了3月8日,更是讓人對這個節日產生一種古古怪怪的感覺,這到底是巧合還是上天捉弄人?

這事還得從1857年3月8日說起,那天美國紐約的紡織女工們走上街頭,抗議自己惡劣的工作環境和工廠主給予她們的惡劣待遇。在接下來的很多年中,歐美國家幾乎每年3.月8.日,都有類似的婦女活動,並逐漸成為傳統。而20世紀初期發生的一系列的婦女活動,最終也共同促成了「三八婦女節」的誕生。

為了鼓勵中國女性爭取自身解放,由婦女運動的先驅何香凝主持,早在1924年就舉辦紀念「三八婦女節」紀念遊行活動,組織廣州婦女舉行紀念會,提出了「保護婦女兒童」的口號,這個活動一直流傳至今。所以,「三八婦女節」和「三八」「八婆」,從根本上說,沒有半毛錢關係。

為什麼大家對「三八」都避之不及,其實總結起來,無非民俗文化中的「八婆」就有以下幾種特質:一,撒潑無禮、尖酸刻薄;二,小肚雞腸、拜高踩低;三;搬弄是非、挑撥離間;四:兩面三刀、心機深沉。

好奇之心人人都有,無論男女,偶爾當個吃瓜群眾聽聽八卦,也無可厚非。但如果將碎嘴當成日常,到處傳謠造謠、惹是生非,對當事人造成了嚴重的傷害還不知悔改,那這種「三八」行為就着實過分了。

隨着社會文明程度越來越高,雖然這類人並未絕跡,但如今已漸聽漸少這類只針對女人的詞語,但「三八」與「八婆」所代表的那些令人討厭的做法,無論男女,放在哪個時代都是不能忍的,也就是說,在男女平等的時代,就算讓這些個詞存在,也不能讓女人獨自背鍋,至少應該是男女「共享」的東西了。

那麼問題來了,如果男生朋友們,如何既要祝福美女「三八婦女節」,讓她們撇開「八婆」讓女生不快的女渣肖像,用詼諧文雅的溝通方式讓她們心花怒放,看樣子還是要考考護花爺們兒的智慧了!其實,哄好女人就等於哄好世界,女人的精氣神牛逼起來,連牛頓三大運動定律都可以改變。

祝天下女人「三八婦女節」快樂!


瀏覽(1149) (7) 評論(0)
發表評論
我的名片
魚仔
註冊日期: 2010-07-22
訪問總量: 161,126 次
點擊查看我的個人資料
Calendar
最新發布
· 「五四運動」啟蒙這頓夾生飯
· 不朽的牛二
· 愛國的另一面,失控的熱血沸騰
· 死亡——那間永不開放的地下室
· (現代詩)葉公好龍
· (雜文)嗨!卡皮巴拉
· 中國大媽,一支東方的神秘兵團(
分類目錄
【看看想想】
· 「五四運動」啟蒙這頓夾生飯
· 不朽的牛二
· 愛國的另一面,失控的熱血沸騰
· 死亡——那間永不開放的地下室
· (現代詩)葉公好龍
· (雜文)嗨!卡皮巴拉
· 中國大媽,一支東方的神秘兵團(
· (現代詩)心路
· 難以言明的中國知識分子
· 說說國人的面子
存檔目錄
2026-02-07 - 2026-02-27
2025-12-16 - 2025-12-16
2025-10-01 - 2025-10-01
2025-08-18 - 2025-08-18
2025-03-15 - 2025-03-15
2024-03-13 - 2024-03-28
2022-12-22 - 2022-12-22
2021-09-01 - 2021-09-01
2021-08-21 - 2021-08-21
2021-07-11 - 2021-07-11
2021-06-19 - 2021-06-19
2020-05-03 - 2020-05-03
2020-04-14 - 2020-04-26
2020-03-08 - 2020-03-22
2020-02-12 - 2020-02-12
2020-01-10 - 2020-01-10
2019-12-27 - 2019-12-27
2019-08-14 - 2019-08-14
2018-09-26 - 2018-09-26
2018-06-05 - 2018-06-28
2018-03-31 - 2018-03-31
2017-07-29 - 2017-07-29
2017-03-25 - 2017-03-25
2016-10-03 - 2016-10-03
2016-05-29 - 2016-05-29
2015-08-02 - 2015-08-02
2015-05-04 - 2015-05-04
2015-04-13 - 2015-04-13
2014-08-02 - 2014-08-30
2014-02-04 - 2014-02-04
2013-08-22 - 2013-08-22
2013-07-17 - 2013-07-26
2012-11-06 - 2012-11-09
2012-08-10 - 2012-08-10
2012-06-11 - 2012-06-11
2012-04-05 - 2012-04-09
2012-03-31 - 2012-03-31
2011-08-14 - 2011-08-26
2011-07-12 - 2011-07-16
2011-06-29 - 2011-06-29
2011-04-17 - 2011-04-17
2010-08-02 - 2010-08-05
2010-07-22 - 2010-07-28
 
關於本站 | 廣告服務 | 聯繫我們 | 招聘信息 | 網站導航 | 隱私保護
Copyright (C) 1998-2026. Creaders.NET. All Rights Reserved.