钓岛油气资源是关键 中日谁不抢谁就是输家 万维读者网 2010-09-26 22:32:04 万维读者网记者江夏编译报道:钓鱼台列岛争执的根本症结是什么?英文《日本时报》近日发表新加坡“东南亚研究所”高级客座研究员理查森(Michael Richardson)的文章说,虽然日本按照中国的要求释放被拘留的渔船船长,钓鱼台列岛领土及海洋主权纷争仍然没有解决。 这次事件不过再次激化了中、日双方对东海近130,500平方公里海洋及其下海床的主权争执,使问题更难和平解决。钓鱼台列岛就在东海争议海域,拥有渔业资源和海底丰富的油气和矿产资源。中国2009年已经成为日本最大的市场。今年上半年,两国双边贸易额达到创纪录的1,380亿美元,比去年同期增长近35%。 但中国和日本都面临同样的困境——国内的天然气和石油都极度短缺。中国现在已经是仅次于美国的世界第二大经济体,能源消耗到2030年预料差不多会翻一番,从现在的每天800万桶原油增长到1,500万桶,但其中一半必须进口。日本预计2030年时每天消耗原油500万桶。日本没有油气资源,对进口能源的依赖比中国更深。中国未来对天然气的需求也将大增。2007年中国开始成为天然气净进口国。2003年时,天然气只占总能源消耗的3%,但当局计划2020年提高到10%。 估计东海的天然气储藏量在175万亿立方英尺至210万亿立方英尺之间,相当于日本2009年已探明天然气储量88万亿立方英尺的两倍。中国估计,东海海底的石油储量在700亿桶至1,600亿桶之间。外国估计接近中国估计范围的中位数,即约为1,000亿桶。 无论东海海底石油和天然气的实际储量是多少,中国和日本都力争拥有最多,这也成为双方的政策。中国从2006年以来,就已在接近日本提出争议的海域开发石油和天然气,建筑钻井台。日本声称,中国准备钻探东海争议海域的天然气田。为此东京考虑,是否在临近中国钻井台的争议海域,自行开始试钻。如果双方都派遣海军或海警船舰前往保护,可能引发小型冲突,甚至可能导致双方交火。 由八座无人小岛组成的钓鱼台列岛离台湾不远,台北也声称拥有主权。如果中国和日本在那一带发生武装冲突,美国会响应盟友日本的呼吁出手相助吗?虽然美国在琉球群岛的冲绳岛有军事基地,但在中、日两国钓鱼台列岛主权争议中,奥巴马政府宁愿保持战略模糊立场。今年12月,美国和日本将在琉球群岛举行联合军事演习。9月8日,美国国务卿希拉里对中国发出间接警告。她声称奥巴马政府“承诺保持世界历史上最伟大的军队,以便一旦需要时,可以有力地保护朋友和我们自己”。对日本、美国、中国来说,东海争端所需要的赌注极大,降低这次危机的风险必定符合各方的利益。 但《日本时报》同日发表的社论说,如果中国船长本月29日遭到起诉,中国将进一步严厉对付日本。因为中国不可能接受日本将国内法,应用到北京认为是中国领海发生的事件上。日本在1895年便把尖阁列岛划归冲绳县管辖,而中国直到1992年颁布的海洋法,才声称该列岛属于中国。对话始终是最重要的,日本或许需要在台面下设法缓和紧张关系,但日本不应该从自己的法律让步。 |