至今困在盒子裡 中國談何崛起

萬維讀者網    2011-08-31 22:54:40
 
萬維讀者網記者江夏編譯報道：眼看台灣問題在中美關係中的分量越來越小，美國親台學者、田納西州羅茲學院（Rhodes College）國際研究教授康培莊（John Copper）8月29日在美國外交政策刊物《國家利益》（The National Interest）發表文章，鼓吹美國應繼續保住台灣。

康培莊說，最近幾個月來，美國傳媒和學術刊物上，有關台灣的爭論文章、專欄文章、評論鋪天蓋地。不少文章認，台灣失去了對抗中國的價值，對美國已經無關緊要；美國無力承擔保衛台灣所需的更多軍事開支，因而應當放棄台灣。只有極少數文章談到防衛台灣，對美國應否保住這個盟友，發生了很多爭論。這些文章認為，台灣是民主的、有主權的、忠於美國的，在戰略上對美國十分重要。

康培莊認為，台灣的戰略重要性，有兩點值得一議：其一是美國的歷史經驗；其二是地緣政治因素。1890年12月，美國陸軍在南達科塔州傷膝河（Wounded Knee）戰勝了印第安人（史稱傷膝河大屠殺-譯註），這標誌着印第安戰爭結束，美國從此可以把注意力從鞏固西部領土，轉向對外事務。傷膝河戰役之後不到10年，美國即走上成為世界強權之路。1898年，美國海軍在美-西戰爭中擊敗西班牙，奪取了西班牙屬地菲律賓和關島。同年，美國合併了夏威夷，簽署了三分薩摩亞群島的協議。1900年，美國占領威克島。在那之前不久，美國開始開鑿巴拿馬運河。

美國海軍的發展，對實現上述這些開疆拓土十分重要。到第一次世界大戰結束，美國已經擁有世界上最強大的海軍。美國建造了航空母艦，並依靠它扭轉了太平洋戰爭的局面。1945年，美國擁有由1,600艘戰艦組成的海軍艦隊，沒有任何國家敢於挑戰美國。

重新統一台灣，就是中國的傷膝河戰役。中國統一台灣後，可以騰出手來，進一步實現其海上強權美夢。最近20年來，中國海軍相對於陸軍、空軍，獲得了更多軍費，顯示中國準備大力發展海上力量。而這也和上述第二點，即地緣政治環境有關。中國在地理上受到北起日本，經琉球群島、台灣、菲律賓、馬來西亞、印尼，一直向南延伸至澳大利亞的島鏈“遏制”。

中國海軍要進入太平洋，就必須穿過這些島鏈。中國商船隊和海軍艦隊，必須往南穿過形同束縛的馬六甲海峽，才能獲得能源和天然資源。因此有的戰略家把東亞的島鏈視為“面對中國的長城”，中國海軍軍官和戰略家認為，中國“身處盒子中”。總之，地理形勢不利於中國在太平洋擴展影響力。但如果台灣成為中國的一部分，上述情況就會發生變化。中國海軍將不再被包圍，而且實際上還會衝破第一島鏈，抵達“第二島鏈”——關島、馬里亞納群島和中太平洋的其他小島。

最重要的是，台灣東海岸的港口將為中國海軍的主力——潛艇艦隊提供優良基地。中國潛艇可以從台灣迅速潛入難以偵測的深海，抵達美國西海岸，直接威脅美國本土。因此不論從美國的歷史經驗，還是從地緣政治角度看，台灣對美國都極其重要，無可爭辯地重要。