加传媒越俎代庖 竟然帮中共总结薄案教训 http://www.creaders.net 2012-07-29 15:31:55 万维读者网 万维读者网记者江夏编译报道:薄熙来案最近陷入沉寂。加拿大《地缘政治监察员》网站7月25日刊登该站主编、亚洲及中国外交政策分析员费林汉(Zachary Fillingham)的文章说,薄熙来倒台,是中国自1989年天安门事件以来,最重要的政治事件,人们可以从中学到许多东西。 薄熙来现在已经被清洗,中共领导人正竭力以各种手段抹黑他。所以薄倒台的第一个教训是,要扳倒薄熙来,说来容易做起来难。的确,薄树敌不少,但他在重庆某些市民中也颇得人望。一些人期望中共领导人意识到这一点,以此为要害予以回击。但迄今只看到中共领导人含糊地暗示薄企图倒退回文革时代,把他描绘成企图反对市场经济改革的政客。然而,真相完全不是这样。即使大量证据指向贪污,中共在循着这个方向处理薄之前也要三思,因为害怕会暴露党本身的弊病。 缺乏足以扣到薄熙来头上的屎盆子,的确让中共头痛。但事情或许出现了转机。法国建筑师德维耶(Patrick Devillers)逐渐浮出水面,成为薄案传奇的中心角色之一。德维耶上周从柬埔寨飞返中国,为谷开来案作证,交换条件也许是中国当局对他免予起诉。北京可能要求金边向德维耶施加压力,迫使他返回中国。因为德维耶可能是足以抹黑薄熙来的人物,而且同样可以让其妻谷开来名誉扫地。 薄熙来案的第二个教训是,中共权力平稳交接机制的神话已经破灭。自从毛泽东死后,中共逐渐放弃社会主义,不再将它作为政权合法性的主要来源,而是实行更加务实的路线。中国通过这条道路,崛起为全球性的经济和军事强国。中共通过务实路线,对外显示党已经成功消除了文革式的内部派系斗争,并以此作为一党专政合法性的依据。但薄熙来案打破了派系斗争已成过去的神话。 目前薄熙来和谷开来被关押在华北某处接受审查。虽然当中共新一届政治局常委会就职后,事情始终可能存在转机,但薄熙来案法律程序的缺失,法制的缺失,将继续害惨中共的体制。薄熙来可能在走过场的审判中突然露面,也可能不会出现。王立军和谷开来和他的处境相同。中国法律制度有如白老鼠玩的转轮,将一路转下去,直到北京某人判决为止。 薄熙来案最后的教训是他的名气。一些人认为,他通过“唱红打黑”营造出虚幻的新毛主义,赢得了人民的共鸣。但实际上,这种政治伎俩并不能让人民忘记文革的痛苦。也有人认为,薄熙来之所以受欢迎,是因为同情贫穷的农村。但即使如此,新毛主义也不过是他博取名望的副产品。
|