美國當下恨之入骨的中國人是誰

http://www.creaders.net  2014-06-11 00:10:49  萬維讀者網 

萬維讀者網記者江夏編譯報道：美國《野獸日報》6月9日發表華盛頓調查記者莫雷（Jefferson Morley）的文章說，伊朗與西方重開核武談判之際，又名“卡爾·李”（Karl Lee）的中國工程師及商人李方偉，再次成為美國急欲捉拿的人物。

本星期1在日內瓦展開有關伊朗核計劃前途的新一輪國際談判，李方偉的生意就是證據，說明伊朗在國際長期制裁其核計劃時，卻成功地建設其常規武力。檢察官表示，42歲的李方偉，是中國東北城市大連的冶金工程師和企業家，5年來為德黑蘭的彈道導彈計劃“作出了巨大貢獻”。在他的幫助下，伊朗國防部獲得了可用於製造彈道導彈和氣體離心機的高強度金屬材料。而離心機是用來提煉濃縮鈾的。伊朗的導彈武庫和黎巴嫩真主黨共享，是德黑蘭對付以色列和美國的主要威懾手段。

美國政府懸賞500萬美元捉拿李方偉，原因正是他無視國際對伊朗的貿易制裁禁令，幫助德黑蘭發展彈道導彈。早在5年前，駐北京的美國官員就首次要求中國政府對他採取行動；兩年前，紐約州當局指他涉及與伊朗貿易的119宗欺詐案。今年初，華盛頓採納了以色列的立場——伊朗核武談判應當包括討論德黑蘭的彈道導彈計劃。但這是伊朗無法無法接受的。如果目前的談判破裂，以色列及其在美國國會的盟友肯定會重新要求對伊朗核設施進行先發制人的打擊。如果形勢發展到那一步，伊朗很可能發射在李方偉協助下製造的導彈，打擊波斯灣的美軍艦隻、以色列城市和迪莫納（Dimona）的以色列核武設施。

中國支持遏制伊朗的核武野心，但卻堅持實施多邊制裁。中國政府“堅決反對”反對今年4月對李方偉的起訴書，反對單方面使用美國法律制裁對伊朗貿易。英國情報分析員索爾茲伯里（Daniel B. Salisbury）和倫敦“科學及安全研究中心”的司徒亞特（Ian J. Steward）在一篇評論李方偉的文章中說，對李方偉的起訴書體現的防止核擴散的決心是空前的，從中可以看出美國政府對中國當局的反應仍然不滿意。

前美國官員奧爾布萊特（David Albright）及其兩名同事，5月8日為“科學及國際安全研究所”撰寫的分析報告認為，“中國多年來不採取行動終止李方偉的活動，顯示北京有意容忍違反聯合國制裁伊朗和其他一些政權的高層犯罪行為”。李方偉不僅被控違反對伊朗的制裁，而且是當着美國的面這樣干。他被控利用空殼公司，從2006年以來實施了165項價值850萬美元的交易。起訴書還指控他向一個身份不明的美國機構出售了20噸石墨。

他至少使用6個紐約地區的銀行賬號轉移金錢，其中包括花旗銀行、摩根大通銀行、美國運通銀行、富國銀行、美國商業銀行、中國銀行等。5年前，美國外交官指李方偉向伊朗提供了一部能夠製造導彈重入大氣層外殼及固體火箭發動機殼的機械。據維基解密2009年4月公布的美國機密外交電報，一名中國外交部官員說，李方偉的公司受到中國出口管製法例非常嚴格的規管。

起訴書說，在2009年美國、中國和其他世界強國對伊朗實施嚴厲制裁後，李方偉“走入地下”。2011年，據說他在自己的工廠接待了一些伊朗人。他的廠生產可用於製造彈道導彈和氣體離心機的聚酯纖維。在2010年至2013年間，他“多次前往”伊朗，繼續其生意。

他提供世界標準的金屬產品，尤其是制裁禁運的產品。2012年，李方偉被控向伊朗提供了20,000公斤鋼管和1,300根鋁合金管。2009年9月的維基解密電報披露，李方偉向伊朗一家武器製造商提供了鎢、陀螺儀、加速度儀等。索爾斯伯里和司徒亞特寫道，李的故事“留下許多未解之謎”。“是什麼讓他如此長久地繼續其勾當，同時留下這麼多的蛛絲馬跡？”“他的空殼公司網絡的範圍到底有多廣？李方偉和多少公司有牽連，他們是否涉及製造業的其他技術領域？”

無法抓住李方偉，或把他送上法庭，反映出圍繞伊朗核武計劃的利益衝突是多麼龐大複雜。伊朗和國際強權正爭取在7月20日達成協議，限制伊朗的核計劃同時結束國際制裁。李方偉的冒險故事暗示伊朗在中國有很好的盟友。華盛頓想讓德黑蘭的工程盟友破產，而北京則不在意幫他們一把。