在中東標榜中立 中國成無爪之龍 www.creaders.net | 2016-01-29 01:28:21 萬維讀者網 萬維讀者網記者林孟編譯報道:阿拉伯聯合酋長國首都阿布達比的英文《國民報》發表記者雅法伊(Faisal Al Yafai)的文章說,習近平擔任中國國家主席後首次訪問中東地區,專家們想知道,中國龍是否準備在中東取代美國鷹?
答案是還不可能。雖然中東國家不喜歡美國的外交政策,但中國如果在中東採取“不干涉”別國事務的政策,將不會討好阿拉伯人。中國標榜不干涉政策已有數十年,然而這種情況下所謂的中立,在中東面臨兩個嚴肅的問題:一是如何在爭端中不選邊站;一是怎麼維持現狀。但這兩種立場都不是中東地區目前需要的。 中國崛起為全球強國,對聯合國等國際組織和各個國家具有極大的影響力。阿拉伯世界指望中國利用其全球影響力幫助它們。這樣一來,中國是否還能保持嚴格中立的政策?如果阿拉伯世界要求中國運用對聯合國的影響力,支持巴勒斯坦人,而北京基於中立政策而予以拒絕,會發生什麼情況?今天,中國含蓄地支持敘利亞巴薩爾政權維持現狀,如果北京照此行事,巴薩爾政權將倖存。 習近平在聯合國取消對伊朗的制裁後赴中東訪問,並在沙特阿拉伯、伊朗、美國之間嚴守中立。但這不是阿拉伯世界想要的。波斯灣阿拉伯國家擔心伊朗干涉海灣事務,批評盟友美國不願意承認這一點。但嚴守中立的中國,甚至比開溜的美國還要糟糕。中立會造成一大問題——在特定時刻使中東地區的發展驟然停頓。 中國領導人大談合作、發展。習近平出訪前,中國外交部首次散發的對阿拉伯國家政策聲明中,“合作”和“發展”出現了200多次。但中國強調的是經濟發展,不是政治發展。可是,只有當一個國家的政府結構和國民之間,已經建立了成熟穩定的關係,才能夠只發展經濟,而不必同時發展政治。 多數阿拉伯國家的政治正在發展。那些爆發“阿拉伯之春”革命的國家,就是由於政治架構不符合國民的期望。2011年“阿拉伯之春”爆發時,中國的中立意味着站在埃及獨裁總統穆巴拉克一邊,反對開羅解放廣場示威的埃及人民;站在突尼斯獨裁者阿里一邊,反對布爾吉巴大道上起義的群眾。總之,這種中立意味着延續利比亞暴君卡扎菲、也門獨裁者薩利赫的統治。 中東多數國家的政治發展還不成熟穩定,要經歷一段漫長的路程。美國尚未離開中東,中國在那裡留下的足跡仍然微不足道。隨着中國的力量崛起,北京將發現,不干涉政策難以建立更牢固的關係。北京在非洲已發現,只有受到政治保護,才能夠建立經貿關係。但即使那一刻來臨,中國也不願意和盟友站在一邊。阿拉伯人將很快發現,中國不過是一條沒有爪子,不受歡迎的龍。
|