2017年中国的崛起及习的抱负 www.creaders.net | 2017-01-05 万维读者网 万维读者网(Creaders.NET)林孟编译报道:美国华盛顿智库“战略及国际研究中心”发布《2017年全球预测》,其中第五部分“我们应该如何看中国的崛起”指出,中国的崛起显然将继续支配2017年的亚洲地缘政治。中国人和北京的邻国如何看这个问题?双方观点最大的交集和分歧在何处? 今后几十年中国的经济、军事、地缘政治影响力,如果继续以哪怕是温和的步伐崛起,世界也将目睹权力的全球分配,发生自从19世纪末、20世纪初美国崛起以来最大的变化。而且,如果中国在今后10年至15年内超过美国,成为世界最大经济体,那将标志着几个世纪以来,首次由一个非英语、非西方、非民主的国家成为世界经济领袖。 当然,这是些相当大的设想。中国领导人在始终留意地缘政治的长期博弈时,必须展示足够的远见和灵活性,以回应即时的战术问题。他们必须证明,中国的政治和经济崛起在今后30年间将是可以持续的。他们现在面临的沉重任务,是为保持经济增长而斗争。尽管他们可以为自己辩护说,他们面临的形势比前任复杂得多。 他们必须制定可行的战略构想,帮助中国在不和邻国,更重要的是不和美国发生冲突的前提下,重返东亚的统治地位。他们必须设法回答不断被提起的问题:中国希望成为什么样的大国?中国是否不再坚持他们并未参与制定的全球游戏规则?中国一方面有激励她成为维持现状强国的利益,另一方面有成为最具破坏性强国的本能。如何在上述两方面维持微妙的平衡,将在很大程度上决定北京如何与区域内的邻国互动。华盛顿也面临政策挑战的广泛问题:一方面要鼓励中国整合入规范的全球秩序,一方面要防止中国可能暗中破坏这个秩序的行为。 在谈到习近平是否想青史留名,以及他会留下什么问题,还有他对“美国领导力”的看法是否和美国人一致时,智库报告认为,习近平明确地设定了任期内的主要施政方向——实现“中国梦”、“中华民族的伟大复兴”和“两个百年”目标 。西方人听来,这些可能都是乏味的马克思主义宣传口号。但如果认为这些只是习选择来和其政治局同僚沟通的词汇,那就大错特错了。 习近平这几句话包含了中国治国理念的所有基本因素。如其中一个“百年”,就是指2049年中华人民共和国建立一百周年时,中国恢复亚洲第一强国的地位。西方政党的纲领不会设定有待实现的终极目标,但中国共产党却把此类目标,视为促进、支撑其一党专政持续合法性必须达到的战略指标。可以预料,习近平乐意动用国内外的政治资源,力图实现上述目标。 习近平认为,地区内和全世界的“美国领导力”,对中国活动的遏制比他前任时期要少。实际上,对美关系在北京的外交层级上,仍然处于首要地位。但习近平对美国的关注,似乎比其前几任要少。这并不是说,他不希望建立稳定、健康的美-中关系,而是说他似乎宁愿以更为随意的方式处理美-中关系。和胡锦涛、江泽民的对美政策相比,习近平的政策缺乏热情和专注。对美国强权缺乏敬畏,具有显著的副作用,使习近平更加无视风险,更从容地向中国其他的重要外交伙伴献殷勤,而不是心无旁骛地专注美-中关系。
|