習近平“以萬變應不變”？

www.creaders.net | 2017-12-31  萬維讀者網  
　　
 
萬維讀者網（Creaders.NET）江夏編譯報道：美國《遠方新聞》周刊網站（Yonder News）發表曾在中國受教育的斯洛文尼亞資深新聞工作者姆列伏耶（Andrej Mrevlje）的文章說，近幾十年來，中國的變化令人矚目。但對筆者來說，中國發生的一切可以用意大利貴族作家托馬西（Giuseppe Tomasi di Lampedusa）的話做總結，那就是“以萬變應不變”。

最近北京大規模驅逐郊區的農民工和外地人，即當局口中的“低端人口”，並立即拆除他們居住的整條街區。顯然像北京這樣的大城市不再需要這些人了。大規模驅趕的目的，是把北京的人口控制在2300萬以下。這是中國領導層醞釀策劃已久的決定。

無論誰，只要花時間研究過中國歷史，或有幸在中國工作、居住過，都知道清朝滅亡後的百來年間，中國經歷並嘗試了人類歷史上幾乎所有已知的社會模式。隨着門戶洞開，中國成為社會主義意識形態的沃土，以毛澤東為首的中共集團贏得了內戰勝利。但毛的新政權企圖“大躍進”，一夜間使中國工業化、現代化，終於導致大災難。毛時期的中國只是個農業社會，卻和工業化的老大哥蘇聯鬧翻，結果也是災難性的。

毛為掩飾大躍進的錯誤，不惜發動“文革”，鼓動青年摧毀中共各級政權。文革初期經歷了所謂大民主，但迅即發展成中共派系爭奪運動控制權的恐怖武鬥。毛派以巴黎公社為樣板建立了所謂“上海公社”，但隨即被毛澤東叫停。習近平今天在北京郊區的所作所為，和毛當年如出一轍。

鄧小平1989年的“六四”鎮壓，是以恐怖手法對付日益成長的公民社會，重塑中共遭削弱的統治。鄧當年的選擇是，犧牲社會政治改革和人民的權利，在鎮壓下繼續推行經濟改革。這次血腥鎮壓、報復持續了好幾年。習近平政權的出現，是“六四”悲劇的產物。

許多人都心知肚明，過去二十年間政改和經改之間的矛盾加劇。西方的中國問題觀察家和經濟專家多年來的說教是，隨着經濟發展，中國社會（或最好是中共）必將實行某種政治改革。專家們說，如果不實行改革，中國將崩潰，經濟將破產；不經過政治改革的社會，不可能融入全球經濟。然而中國沒有崩潰，西方占優勢的保守主義正為如何自保傷腦筋。

雖然美國的川普登上政治舞台，民主與專制獨裁兩種不同發展模式之間的挑戰仍在繼續，博弈尚未結束。形勢並非完全令人失望。中國的專制獨裁體制看似更有效率，更占優勢，但如果有一天中國受到中共壓制的社會力量成功釋放出來，世界將變得更好。

中國警察在北京周邊的暴力行徑毫無新意。因為他們是黨國權力的一部分，感到自己在維護國家利益，以民族主義的名義行事。這種心態反映出權力和中國平民百姓之間的關係，在中共時代和帝制時代、民國時代沒有什麼不同。

習近平擁有和毛皇帝、鄧皇帝相同的權力，但他的控制工具更精良，控制手段更現代化。他不需要受人愛戴，只需要讓人害怕。他知道，這是他本人達到目的的唯一途徑。中國人民被剝奪了一切政治權利，習近平卻安全地高居世界之巔，“以萬變應不變”。還有人能說，習的“新思想”不是毛思想嗎？