中国的什么牌是一场笑话？ www.creaders.net | 2018-11-07 万维读者网
万维读者网（Creaders.NET）林孟编译报道：美国《国家评论》（National Review）网站发表斯坦福大学胡佛研究所现代亚洲研究员奥斯林（Michael Auslin）的文章说，10月份中国主席习近平和日本首相安倍晋三在北京的会晤，被两国领导人吹嘘为开启了中日关系的新时代。 中国虽然不断派遣海警、海军舰只和渔船进入钓鱼台列岛/尖阁群岛海域，但迫使日本放弃那群小岛的企图失败了。过去七年，中国轰炸机也以创纪录的次数飞临日本领空，导致日本航空自卫队战机紧急起飞数百架次。2010年，北京宣布暂停对日本出口稀土金属。2012年，中国各大城市爆发反日示威，并升级成攻击日本产业的骚乱。2014年安倍和习近平短促会见，彼此几乎不敢对视。 
2018年10月26日安倍访华会晤习近平 但这次借助庆祝《中日和平友好条约》签署40周年的机会，两国关系大逆转。安倍和习近平热情握手、敬酒，五百名日商随行访华，双方签署的贸易协议价值180亿美元。北京满街飘扬着日本太阳旗。安倍和习近平笑容满面地宣布，两国之间的竞争已经结束，中、日正向着“新的历史方向”前进。 虽然亚洲两大主要国家间，任何关系缓和都值得欢迎，但乐观主义者可能要失望了。习近平并非欢迎日本成为平等的伙伴，更可能是把日本当作牌来打，利用日本牵制美国。 习近平曾是反日姿态最高的中国领导人，现在他突然放软身段，原因显然是和对美关系迅速恶化有关。川普总统不仅没有停止与北京的贸易战，还继续在北京声索主权的南中国海增加军事活动。北京的虚张声势已经失败。习近平可能意识到，他正陷入与华盛顿的长期消耗战中。 因此北京需要日本这张牌，作为一个有吸引力的贸易伙伴。尤其当安倍在川普退出后，成功地继续推动“跨太平洋伙伴关系”（TPP）协议，并和欧盟签署了新的自由贸易协定。或许习近平认为，可以诱使东京加入北京主导的“亚洲基础设施投资银行”，让美国孤零零地喝西北风。考虑到东京仍然致力于捍卫钓鱼台列岛/尖阁群岛，习近平承诺放缓对钓鱼台列岛/尖阁群岛的压力，是容易做到的让步。如果双边关系回暖到一定程度，北京将会试图说服东京，放慢增加防卫开支的势头。 如果日本成为北京手中的牌，那么对东京有什么好处？由于中国代表着对日本安全最大的长期威胁，安倍渴望缓解习近平上台以来对日本施加的压力，中日峰会有助于增强安倍的外交信誉，有助于打开中国市场，使安倍的经济计划走上正轨。但毫无疑问，安倍对习近平为什么在这个特殊时刻伸出手，并不抱幻想。 实际上，日本和中国之间共同利益领域极少。两国关系不堪的历史，是双方尤其中国民族主义的助燃剂。两国在亚洲的主导地位之争仍然是一场零和游戏。安倍领导下的日本加深了和印度的关系。东南亚各国和澳大利亚都对中国日益显现的军事野心，以及膨胀的一带一路倡议感到恐惧，但习近平并没有显示放弃强硬地区政策的迹象。 |
