中國模式為什麼失敗了? www.creaders.net | 2024-07-31 萬維讀者網
萬維讀者網(Creaders.net)林孟編譯報道:《澳洲戰略政研究所》“戰略家”網站發表中國經濟及政治戰略學者克里斯·李(Chris Lee)的文章說,中國模式被認為在截至2010年代的四十多年裡為該國的“經濟奇蹟”做出了貢獻。從1978年到2012年,中國經濟年均增長率為9.4%,從低收入國家躍升為世界第二大經濟體。 中國模式是一種制度體系,它在專制主義的中共領導下,將廣泛的國家控制、資源所有權與有限的自由市場活動相結合。其主要特徵是中共能夠有效地動員組織資源,並採取必要的行動來實現特定的單一目標。中共相信中國模式優於資本主義西方模式,中國式現代化道路是建設更強大國家的道路,因此中共加強了對內控制和海外影響力。 在經濟上,習近平採取措施提高國有企業的實力、規模和業績,同時對曾經蓬勃發展的私營部門,特別是科技企業和金融業實施更嚴格的監管。自2014年以來,北京已經通過或修訂了十幾項國家安全立法,包括反間諜法、反恐法和數據安全法等。在國際上,中國模式比以前更具戰鬥性、侵略性和擴張主義。中共的目標是重塑世界秩序。中國繼續推進“一帶一路”倡議,建立自己的多邊組織,並染指地緣政治問題,如烏克蘭戰爭和以色列-加沙衝突等。 然而中國市場正在失去活力。私營企業的總市值在2021年達到4.745萬億美元的峰值後,到2023年底已降至2萬億美元以下。2023年外國直接投資僅為330億美元,不到2021年3,440億美元的10%,為1993年以來的最低水平。自2022年以來,青年失業率已超過15%。國際貨幣基金組織預測,2024年中國GDP年增長率僅為4.6%,到2028年將降至3.5%左右。西方努力減少製造業和戰略技術對中國的經濟風險,正在惡化中國的經濟前景,中國的崛起正在失去動力。 顯然,中國崛起的關鍵不是中國模式。事實上,“中國模式”擾亂了正常的社會行為,為投資、消費和治理播下了不確定性的種子,並破壞了人們對中國制度的集體信心。這影響了國內外對中國市場及其長期穩定性的看法。 
習氏中國模式此路不通 國際貨幣基金組織的預測表明,中國已經落入了中等收入陷阱,即經濟體上升到低於發達國家的一定程度的發展水平,並陷入困境。從本質上講是治理的失敗,無法推動適應快速變化的社會和經濟結構所需的制度轉型。這不一定是不可避免的,根本原因是它來自中共的有缺陷的發展戰略。一些經濟體,尤其是新加坡、韓國、台灣和前半自治的中國城市香港,就沒有落入中等收入陷阱,進入了發達水平。 自1978年以來,中國曾經的快速增長和不斷增加的創新,實際上是基於五個領域的有限自由化——資源配置市場化、社會自由、權利個人化、有時一定程度的政治自由化、與國際貿易等,而現在中國模式將不再立足於此。在習近平領導下的獨裁專制中國模式正面臨越來越多的失敗。它最關鍵的缺陷在於執政的中國共產黨不受約束的權力,為了自身或其領導人的利益而任意干預市場和社會活動,卻沒有強有力的問責和自我糾錯機制。 為了恢復對中國未來的信心,習近平需要減少政府對市場的干預,並創造一個公平的競爭環境,讓國有企業和私營企業可以競爭,外國資本可以流動。中共需要實行法治,放鬆對公民社會的打壓,從而釋放人民的創造力和活力。中共還應該放棄對西方民主國家的意識形態對抗,重新與外部世界接觸。
|