中國什麼“玩意兒”又觸怒了美國？

www.creaders.net | 2025-04-03  萬維讀者網

萬維讀者網（Creaders.net）江夏編譯報道：美國《每日信號》網站發表數字進步研究所 （Digital Progress Institute）總裁塞耶（Joel Thayer）的文章說，參議院確認馬卡里博士（Marty Makary）為聯邦食品和藥物管理局（FDA）負責人，該局將在執行總統的“讓美國再次健康”（MAHA）議程方面發揮不可或缺的作用。

為了推進MAHA議程，FDA的一個重點領域是，必須阻止來自美國最危險的外國對手中共的不受監管的非法電子煙的衝擊。在美國銷售的電子煙中，三分之二是從中國走私進來的。更令人擔憂的是，這些產品不僅超過了FDA規定的尼古丁限值，而且還有“草莓吹棒”和“酸漿果”等口味，進一步表明顯然是為了吸引兒童而設計。它們也被貼上錯誤的標籤，試圖逃避美國海關執法。

在川普總統的第一個任期內，稱非法的中國電子煙為“毒藥”，隨後採取行動予以禁止。具有諷刺意味的是，中國也禁止本國公民使用這些產品！中國的電子煙製造商想方設法將產品走私到美國。自川普第一屆政府結束以來，這些不受監管的電子煙在美國年零售額中占了近170億美元，使數百萬美國消費者接觸到未知的化學品和毒素。

這是監管無能的結果。拜登總統的FDA未能發布在美國銷售的獲批產品的最終清單，這在很大程度上導致非法電子煙激增。政府的不作為使市場陷入混亂，中國製造商得以建立主導地位並控制由進口商、分銷商、零售商組成的複雜供應鏈。

這些中國公司如何滲入美國的邊界呢？他們擴大在美國的業務，作為進口商繞過我們的邊境巡邏隊和 FDA 法規，將調味電子煙偽裝成玩具、充電器、燈、鞋子和其他物品，使當局更難追蹤和監管這些未經授權的產品。產品一旦進入美國，就會被儲存起來並分銷給國內批發商，這些公司同時正在向美國年輕人推銷他們的商品。這種垂直整合使中國公司能夠簡化運營，保持競爭優勢，並使執法工作進一步複雜化。

中國工人正在測試電子煙

嚴重的問題是，不受監管的中國電子煙湧入美國的社區。事實上，研究電子煙的權威人士報告說，如果監管得當，電子煙對於吸煙的成年人來說是一種比傳統香煙危險性更小的替代品。正如英國國家衛生服務局所說，尼古丁電子煙的危害比吸煙小，是最有效的戒煙工具之一。然而，從不受監管的中國電子煙中攝入有害的未知化學物質完全削弱了這一切。

值得稱讚的是，馬卡里已承諾打擊非法電子煙。正如他在聽證會上所說的那樣，“我們被中國產品淹沒了，不知道這些產品里有什麼”。雖然馬卡里重新審查了該機構監管電子煙的方法，但政府必須通過加強邊境執法來阻止這種中國“毒藥”的泛濫，解決外國對美國人的剝削。川普還應該向中共政府施壓，要求其停止出口這些非法產品。

此外，美國的執法機構必須打擊規避美國法律的外國製造商。FDA應與美國司法部合作，利用《聯邦食品、藥品和化妝品法》和其他相關法規，如《煙草控製法》第301條等所規定的一切可能的補救措施，對這些公司展開全面調查，並一勞永逸地將這些極其危險的產品從我們的街道上清除。僅憑這些漸進式措施，我們就離讓美國人恢復健康更近了一步，並向中共發出信息，即它破壞美國法律的日子已經結束了。