韓中關係尚未全面恢復

www.creaders.net | 2025-11-09  萬維讀者網

萬維讀者網（Creaders.net）林孟編譯報道：英文《韓國時報》發表韓國慶熙大學中國研究系教授朱在宇（Choo Jae-woo）的文章說，在慶尚北道慶州舉行的亞太經濟合作組織（APEC）峰會圓滿閉幕，引發了對現任韓國政府在各個領域務實的以國家利益為基礎的外交方針的廣泛評價。

李在明的雙邊會談包括與中共國家主席習近平的一次引人注目的會晤，引起了韓國公眾的極大關注。這是習近平十多年來首次訪問韓國，上一次國事訪問發生在十一年前，這一事實凸顯了這次訪問的重要性。在為期三天的訪問中，習近平出席了為期兩天的亞太經合組織領導人會議，留給雙邊會談的時間不到24小時。時間表似乎不允許舉行聯合公報或新聞發布會，而這通常被認為是國事訪問的基本禮儀。

此次峰會標誌着韓國和中國領導人自2017年以來的首次正式會晤。在此之前，兩國元首隻在多邊會場舉行過臨時會晤。峰會的成果僅通過總統辦公室的聲明傳達，讓觀察家非常失望。青瓦台宣布首爾和北京實現了雙邊關係的“全面恢復”，但沒有提供任何證據來證實這一說法。

缺乏明顯成果，可歸咎於未能發表代表雙方一致意見的聯合公報，這表明最終沒有達成實質性協議。報道稱，韓國代表團提出了與其國家利益相關的問題，包括朝鮮的無核化和西海（即黃海）海洋事務。這表明中共國不僅拒絕就這些問題達成任何協議，而且拒絕承認共同的諒解。起草一份雙方都能接受的聯合聲明成了一項重大挑戰。

美國總統川普在與李在明會談後，在社交媒體上宣布“有條件批准”韓國開發核動力潛艇。首爾表達了熱情，認為這種情況是確保核燃料安全的潛在機會，也是修訂《美韓核合作協定》的催化劑。這一行動可能會為核廢料處理的對話打開大門。

韓國造3600噸級柴電潛艇最近下水

第二天，由於中共國外交部發表聲明敦促華盛頓和首爾履行《核不擴散條約》規定的義務，這種興奮情緒迅速降溫。北京發出的警告是出於一些關鍵擔憂：如果韓國決定購買核潛艇，可能會引發潛在的多米諾骨牌效應，促使日本和台灣考慮採取類似行動。韓國購買核潛艇也標誌着美國海軍框架內更大程度一體化的重大舉措。

中共國擔心它可能會加速形成由美國、日本和韓國組成的三邊軍事聯盟。該問題與末端高空區域防禦系統即“薩德系統”有關。北京政府頒布的與薩德相關的持續懲罰措施仍然有效，包括禁止在中共國播放韓國文化產品。首爾將川普的社交媒體帖子視為事實上的書面保證，使自己處於岌岌可危的境地，最終可能會損害其自身利益。

縱觀歷史，美國只與英國一起從事核潛艇建造，沒有與任何其他國家合作，也沒有頒發開發此類潛艇的許可證。與澳大利亞的最新三邊AUKUS安排不涉及任何合作建設，相反只專注於銷售。與韓國的合作可能會被證明是有利的，特別是考慮到美國造船業的缺陷。目前的情況表明，美國缺乏履行對澳大利亞承諾的能力。

對首爾來說，本應首先明智地就核合作協定進行談判，然後再在核廢料處理方面取得進展。最後，在獲得可靠的燃料供應後，才能夠繼續發展核潛艇。在這種情況下，應該遵循適當的戰略順序。現在，韓國必須消除對其擁有核潛艇的誤解，從而繞過中國施加的額外處罰，同時執行旨在最終達到這種能力的措施。